Německo-český sportovní tábor se bude konat od 1. do 7. července 2024 (denně 9.30- 15.30 hod) střídavě v obou našich příhraničních městech. Je určen pro přihlášené děti ve věku 7-15 let. V Dolní Poustevně máme k dispozici sportovní halu a sportoviště, v Sebnitz Solivital lesní stadion a sportovní halu s lezeckou stěnou, atletický stadion + inline cvičiště. Každý den bude na programu jiný sport. Tím bude provázet trenér a jeho asistenti. Sportovní náčiní a pomůcky zajistí spolky. Dopoledne po teoretickém úvodu bude následovat cvičení za podpory odborného personálu. Je naplnován společný teplý oběd, v této době si budeme povídat a lépe se poznávat. To výrazně přispěje ke společnému srůstání regionu prostřednictvím těch nejmenších, kteří pak tyto zkušenosti předávají dál jako multiplikátoři. Účastníkům se tak otevírají nové obzory. Trénink bude pokračovat i odpoledne. Během dne naplánujeme také jazykové animace, aby si děti užily nejen setkání a sportovní aktivity, ale udělaly také určitý jazykový pokrok. O víkendu bude sportovní týden zakončen sportovním dnem, na kterém se představí různé sporty, které se během týdne naučily a procvičily. Měl by zde být také dostatek prostoru pro hry, zábavu a navazování kontaktů. Našeho projektu se zúčastní také někteří žáci z německo-českého gymnázia v Pirně. Dvojjazyčnost jako cíl a motivace pro děti v pohraničí. Nikdo nebude znevýhodněn nebo vyloučen. Tato aktivita podporuje také udržitelnou přeshraniční spolupráci mezi spolky. Prostřednictvím každodenní komunikace chceme harmonizovat soužití, snižovat předsudky a poskytovat nové informace o sousední zemi a lidech. V oblasti vztahů s veřejností budeme provádět žádoucí publicitu a dodržovat Společný prováděcí dokument pro Fond malých projektů.

7 dní sportovních aktivit doplněné o jazykovou animaci, společenská setkání a navazování kontaktů. Účastníci se musí přihlásit předem, budeme tvořit uzavřenou skupinu - děti (7-15 let) + trenér + asistenti + jazykový animátor. Každý den bude nabízen jiný sport - letní hokej s inline bruslením, atletika, cyklistika, turistika, lezení, basketbal, míčové hry. Trenéři se budou věnovat teoretickému seznámení s daným sportem a následně jej budou trénovat. Den bude zakončen soutěží nebo hrou. V plánu jsou také jazykové animační hry.

Seminář (v dubnu) obou sdružení za účelem vzájemného se seznámení se s členy, navázání kontaktů a představení jejich činnosti. Členové převeznou funkci multiplikátorů. Tohoto setkání se zúčastní také pedagogové. Budeme hledat možnosti budoucí spolupráce. Projekt podporuje rovné příležitosti a nediskriminaci.
na základě pohlaví, rasy nebo etnického původu a/nebo rovnosti pohlaví.
Rovnost mezi muži a ženami. Cílem je naplánování udržitelné spolupráce mezi spolky.

Výsledkem je smysluplně strávený týden prázdnin, během nějž se děti naučí něco nového, navážou kontakty se svými sousedy - D/CZ a naučí se také několik slov a frází z druhého jazyka, rozšíří si obzory a získají znalosti o sousední zemi a sousedech. Cílem je zviditelnit kluby a získat tak dlouhodobě více členů pro přeshraniční sportovní aktivity (společné další využití výsledků projektu na obou stranách hranice). Důležité je, aby se omezily předsudky, zajistilo se harmonické soužití v příhraniční oblasti, dále se podpořily jazykové a interkulturní dovednosti, rozšířily se znalosti lidí o sousední zemi a posílilo se vzájemné porozumění. Projekt přispěje k upevnění
přeshraniční spolupráce. V rámci malého projektu budou realizovány přeshraniční propagační aktivity zaměřené na veřejnost pro společný příhraniční region, přičemž mnozí účastníci budou působit jako multiplikátoři (rodiče, učitelé, děti).

Fond malých projektů EEL je realizován jako projekt v rámci programu INTERREG Sasko-Česko. Číslo projektu je 100686415. Celkové náklady projektu včetně administrace a financování malých projektů činí 4 848 600 EUR. Příspěvek EU činí 3.827.880,75 EUR.