Euroregion Elbe/Labe

Budoucnost obou měst: kultura, vzdělávání, udržitelnost

číslo projektu:

EEL-0602-CZ-14-11-2025

Lead Partner:

Město Lovosice
Školní 407/2, 410 02 Lovosice
https://meulovo.cz/

projektový partner:

Stadtverwaltung Coswig
Karrasstraße 2, 01640 Coswig
https://www.coswig.de/home.html

období:

14.11.2025 - 31.12.2026

dotační prostředky:

10.800,00 € Euro

obsah

Projekt „Budoucnost obou měst: kultura, vzdělávání, udržitelnost“ propojuje studenty a pedagogy z Gymnázia Lovosice a Gymnázia Coswig s cílem posílit česko-německé vztahy, vzájemné poznání, jazykové dovednosti a povědomí o udržitelnosti a kulturním dědictví obou měst. Během pětidenního programu se studenti zúčastní společných vzdělávacích, kulturních a sportovních aktivit, poznají historii i současnost partnerských měst a vytvoří návrhy na zlepšení života v Lovosicích a Coswigu. Projekt podporuje mezigenerační dialog, rozvoj občanské odpovědnosti a přeshraniční spolupráci mladých lidí, kteří jsou budoucností regionu. Projekt se uskuteční v červnu 2026.

Program zahrnuje přivítání účastníků a představení projektu. Následovat budou týmové úkoly, které žákům obou gymnázií umožní poznat se navzájem, a jazykové animace, díky nimž žáci ztratí prvotní ostych před vrstevníky z druhé strany hranice.
Prohlídka Lovosic seznámí účastníky s historií a rozvoj města a umožní jim diskutovat na téma: „Jak si představujeme Lovosice/Coswig v budoucnosti?“
Druhý den se němečtí žáci seznámí s českým školstvím; neformální vzdělávání bude pokračovat po celu dobu projektu. Odpoledne se účastníci projektu budou ve smíšených skupinkách věnovat plněním úkolů na téma „Město očima mladých“, tentokrát v nedalekých Litoměřicích (Muzeum Dotyku) a s výstupem na Kalich.
Během třetího dne žáci navštíví Prahu, kde budou plnit úkoly ve smíšených skupinkách. Navštíví Královskou cestu, absolvují výtvarný workshop v Centru současného umění DOX a divadelní představení. Žáci se tak mají možnost seznámit s významným centrem české historie a současné kultury, a mohou aplikovat nově nabyté zkušenosti ve společných diskusích a návrzích k budoucnosti obou měst. Dvojjazyčné skupinky ukazují žákům praktické využití cizího jazyka a motivují je ke spolupráci.
Čtvrtý den bude vyplněn výlety do okolní krajiny (Lovoš, Oparenské údolí, Hazmburk nebo Píšťany), které povzbudí diskusi o ekologii mezi účastníky projektu. Opět ve smíšených skupinách studenti fotograficky a slovně (v libovolném jazyce) dokumentují, co pro ně znamená příroda, tradice a životní prostředí města. Kromě toho budou mít žáci možnost věnovat se volnočasovým aktivitám.
Poslední den proběhne návštěva firmy Mondeléz, zaměřená na udržitelnost a inovace, která přinese pohled na průmyslový rozvoj regionu. Závěrečný den bude především věnován skupinové práci studentů – vzniknou návrhy, fotoreportáže a prezentace na téma „Budoucnost našich měst“. Ty budou prezentovány vedení škol i měst a stanou se podkladem pro další spolupráci.
Všechny aktivity jsou samozřejmě pedagogicky i jazykově vedeny učiteli obou gymnázií; studenti se zároveň učí efektivně využívat umělou inteligenci pro překlady.

aktivity

Program zahrnuje přivítání účastníků a představení projektu, společenské a seznamovací aktivity, návštěvy škol, účast na výuce, tematické prohlídky měst Lovosice, Litoměřice a Prahy, výtvarný workshop v Centru současného umění DOX a divadelní představení. Další částí programu jsou výlety do okolní krajiny (Lovoš, Oparenské údolí, Hazmburk, Píšťany), zaměřené na ekologii, volnočasové aktivity a neformální vzdělávání. Závěrečný den bude věnován skupinové práci studentů – vzniknou návrhy, fotoreportáže a prezentace na téma „Budoucnost našich měst“. Ty budou prezentovány vedení škol i měst a stanou se podkladem pro další spolupráci.

výsledky, přidaná hodnota, udržitelnost

Výstupem projektu budou studentské prezentace, fotoreportáže a návrhy na rozvoj měst z pohledu mladé generace. Tyto výstupy budou sdíleny s místní samosprávou a mohou se stát inspirací pro další projekty. Přidanou hodnotou je propojení vzdělávání s praxí, rozvoj jazykových a interkulturních kompetencí a posílení občanského povědomí. Inovativní je propojení tématu udržitelnosti, kultury a vzdělávání v rámci jednoho přeshraničního projektu.

Výsledky projektu budou dále využity na obou stranách hranice – jako podklad pro školní výuku, prezentace partnerských měst a základ pro další studentské výměny. Po skončení projektu bude spolupráce pokračovat formou reciproční návštěvy studentů z Lovosic v Coswigu, společných online projektů a účasti na dalších aktivitách Euroregionu Elbe–Labe. Projekt tak posiluje trvalé partnerství mezi oběma školami a městy a přispívá k dlouhodobému rozvoji česko-německých vztahů.

Fond malých projektů EEL je realizován jako projekt v rámci programu INTERREG Sasko-Česko. Číslo projektu je 100686415. Celkové náklady projektu včetně administrace a financování malých projektů činí 4 848 600 EUR. Příspěvek EU činí 3.827.880,75 EUR.

ProCache: v401 Render date: 2026-01-08 22:29:45 Page render time: 0.4093s Total w/ProCache: 0.4139s