Euroregion Elbe/Labe

»Karamazovi« (The Karamazov Brothers) on Czech Film Wednesday

02.04.2025 • 18:00 • Zentralkino Dresden

Philosophical drama about a Czech theater group in Poland.

The story is set in present-day Poland. A group of actors from Prague, led by the play's director, come to Krakow to perform a stage adaptation of Dostoyevsky's play "The Brothers Karamazov", which is based on the investigation of a patricide, at an alternative festival in an unconventional steelworks. The emotionally charged play - love, jealousy, hatred - deals with questions of faith, immortality and the redemption of the human soul. Against the backdrop of a theater rehearsal, we follow the lives of the performers, the comic stories of the actors and the director. The plot is also disrupted by the personal tragedy of an audience member who makes an unusual request: He asks the actors to perform just for him. The rehearsal turns into a gripping performance in which the actors play for a single spectator. Suddenly, the greatest drama takes place not on stage, but in the audience...

"Karamazovi" is a drama about morality, human nature, the human conscience, guilt, punishment and forgiveness. The film is not only a psychological examination of the devastated Russian soul, but also reflects the current topic of man's responsibility for his actions.

(Text of the distributor)

(This is an automatic translation by DeepL Translator.)

The film's ensemble is essentially made up of actors from the theater in Prague-Dejvice (Dejvické divadlo). They also perform Dostoyevsky's play in real life. After "Samotáři" (2000) and "Příběhy obyčejného šílenství" (2005), one would certainly have expected another comedy from director Petr Zelenka and Ivan Trojan as the best-known actor in the ensemble. Both films also rely mainly on the ensemble from Dejvice. The group was very popular in the 2000s, both on stage and on screen.

The film is something of an exception: the most popular Czech films (according to the CSFD) are mainly comedies. If there are none, then they are usually films about important events in Czech history, or they are quite old films, which certainly enjoy a certain nostalgic affection. This movie is neither a comedy nor old, nor does it have anything to do with Czech history, and yet it has a very high rating of 82% (Samotáři has 84%, Příběhy obyčejného šílenství 74%). It is a very good movie, but there are many other good, serious movies that do not enjoy such high popularity. We don't have an explanation for this, we can only speculate.

(This is an automatic translation by DeepL Translator.)

Czech Republic, 2008, 110 min, OmU

Director: Petr Zelenka

Starring: Ivan Trojan, Igor Chmela, Martin Myšička, David Novotný, Radek Holub, Lenka Krobotová, Michaela Badinková, Lucie Žáčková, Marek Matějka, Jan Kolařík

(This is an automatic translation by DeepL Translator.)

Address

Zentralkino Dresden
Kraftwerk Mitte 16
01067 Dresden

Contact

Tel: +49 351 3107375
emailEmail
open_in_newWebsite

Arrival

The Zentralkino is located on the grounds of the (Kultur-) Kraftwerk Mitte (see site plan, no. 16). There are entrances at Wettiner Platz, from Könneritzstraße and from Ehrlichstraße.

From "Bahnhof Mitte" directions_railway directions_bus it is about 350 m, from "Haltepunkt Freiberger Straße" directions_railway directions_bus about 500 m walk to the cinema. Various tram lines also stop at both stations. From the stop "Schweriner Straße" directions_railway directions_bus it is 400 m.

The large car park for Kraftwerk Mitte is located behind the railway embankment. Access is from Löbtauer Straße. From the car park you can get to the cinema through a passageway and via Könneritzstraße.

ProCache: v401 Render date: 2025-05-08 16:23:22 Page render time: 0.6041s Total w/ProCache: 0.6134s