Die Partnerstädte Lovosice und Coswig setzen ein Kleinprojekt um, das sich mit dem Thema Sport und gesunde Lebensweise an alle Generationen wendet. Kleine und größere Kinder, Jugendliche, junge Eltern und ältere Berufstätige sowie Seniorinnen und Senioren treffen sich mit Menschen ihrer Altersgruppe aus der Partnerstadt. Ähnliche Lebenslagen und Interessen erleichtern es ihnen, schnell Kontakt aufzunehmen und Freundschaft zu schließen. Insgesamt 6 Veranstaltungen unterschiedlicher Dauer sind geplant. Organisiert werden Bustransporte, ggf. Übernachtung, gesunde Verpflegung und ausreichend Getränke, bei Bedarf Dolmetscher und kleine Werbegeschenke. Die zwischenmenschlichen Verbindungen in allen Altersklassen soll die traditionelle Zusammenarbeit und Freundschaft beider Städte vertiefen und in die Zukunft führen. Durch die gemeinsame Planung und Durchführung von Veranstaltungen lernen sich die Teilnehmer kennen, überwinden Sprachbarrieren, lernen voneinander Respekt und Vertrauen und schließen neue Freundschaften. Gemeinsame Aktivitäten und Kommunikation in einer Fremdsprache, entweder direkt oder über eine App oder Dolmetscher, tragen zur persönlichen Entwicklung und zum Erreichen der Projektziele bei.

FUSSBALLTURNIER IN LOVOSICE

Der ASK Lovosice veranstaltet ein zweitägiges Fußballturnier überwiegend für Kinder und Jugendliche. Neben je 45 Sportlern aus Lovosice und 45 aus Coswig nehmen weitere Kinder am Turnier teil (außerhalb des Projektes). Im Rahmen der Veranstaltung werden Bustransport, Übernachtung für die Gäste, gesunde Verpflegung und ausreichend Getränke, Dolmetscher und kleine Preise/Werbegeschenke bereitgestellt. An der Veranstaltung sollen Jungen und Mädchen auch aus sozial benachteiligten Familien in 4 Altersklassen teilnehmen; zusätzlich je eine Senioren-Mannschaft (Alte Herren).

Voraussichtlicher Veranstaltungstermin: Juni 2025

KEGELN – BEWEGUNG BIS INS HOHE ALTER

Die Sportkegler des ASK Lovosice sind den Keglern vom SV Motor Sörnewitz seit Jahren partnerschaftlich verbunden. Auf der Kegelbahn in Aussig und dann in Lovosice findet ein ganztägiges Treffen statt, bei dem der sportliche Vergleich im Zentrum steht. Eine kleine Wanderung bringt Abwechslung in die Bewegungsabläufe. Gesunde Snacks mit frischem regionalen Obst und Gemüse werden von den Gastgebern vorbereitet. Das Alter der Sportlerinnen und Sportler reicht von 30+ bis fast 80, was die gesundheitsfördernde Wirkung des Sports deutlich illustriert.

Voraussichtlicher Veranstaltungstermin: Juni 2025

MINISPIELFEST IM HANDBALL

Der TUS Coswig 1920 e.V. veranstaltet das zweitägige „Minispielfest“ im Handball für kleinere Kinder. Im Rahmen der Veranstaltung werden Bustransport, Übernachtung für die Gäste, gesunde Verpflegung und ausreichend Getränke, Dolmetscher und kleine Preise/Werbegeschenke bereitgestellt. An der Veranstaltung sollen Jungen und Mädchen auch aus sozial benachteiligten Familien in 2 Altersklassen teilnehmen.

Voraussichtlicher Veranstaltungstermin: Juni 2025.

BEWEGUNG UND GESUNDE LEBENSWEISE – EIN THEMENTAG FÜR SENIOREN.

98 Damen und Herren treffen sich für einen ganzen Tag in Coswig. Auf dem Programm stehen alters- und behindertengerechte Gymnastik, eine kleine Wanderung, Schnupperkegeln, Sportspiele und rhythmische Bewegung nach Musik. Gesunde Snacks, teilweise von den Gastgebern selbst zubereitet, sind im Angebot. Heimische Heil- und Küchenkräuter werden vorgestellt und können probiert werden. Teilnehmen können auch sozial schwächere Damen und Herren oder Senioren mit Behinderung. Organisiert werden neben dem Programm Bustransport, tagsüber für Behinderte ggf. ein PKW, Verpflegung, kleine Werbegeschenke und Dolmetscher.

Voraussichtlicher Veranstaltungstermin: Mai 2025.

SPORTWOCHENENDE für Familien

Junge Familien mit kleineren Kindern aus Coswig und Lovosice insgesamt max. 40 Personen, treffen sich für ein Wochenende (Fr-So) in einer Freizeitstätte in der tschechisch-sächsischen Grenzregion. Mit behutsamer sozialpädagogischer Begleitung werden sie einander kennenlernen und viel Zeit im Freien verbringen: gemeinsames Spiel, Wandern, Naturbeobachtung, sportliche Wettkämpfe, gemeinsames Kochen und Genießen gesunder Mahlzeiten lassen Kontakte und Respekt zwischen den Großen und den Kleinsten ganz natürlich entstehen. Sie lernen, sich mit ihren Sprachkenntnissen, Händen und Füßen, Dolmetschern und die Großen per App zu verständigen. Insbesondere sozial schwächere Familien werden angesprochen; behinderte Bürger können ebenfalls teilnehmen.

Voraussichtlicher Veranstaltungstermin: März 2025

Menschen aller Generationen in beiden Städten erwerben gemeinsam Kenntnisse und Erfahrungen, wie sie Sport und gesunde Lebensweise in ihr Leben integrieren und Spaß daran haben. Gleichzeitig lernen sie durch den aktiven Kontakt mit Gleichaltrigen auch ihr Nachbarland und dessen Traditionen kennen. Aufgrund ähnlicher Lebenslagen und Interessen verschwinden vorhandene Barrieren schnell. Die Kommunikation mit den eigenen Sprachkenntnissen, Dolmetschern, Apps oder auch Händen und Füßen ist für Jung und Alt eine sehr wichtige Erfahrung und Bereicherung. Die Teilnehmer erleben es, die Welt aus einer völlig neuen Perspektive zu betrachten. Die erworbenen interkulturellen Erfahrungen und Kenntnisse schaffen eine solide Vertrauensbasis für zukünftige grenzüberschreitende Kontakte. Beide Partnerstädte werden die daraus resultierenden Kontakte und Partnerschaften dauerhaft unterstützen und pflegen.

The small project fund is implemented as a project within the framework of the INTERREG Saxony-Czech Republic program. The project number is 100686415. The total costs of the project, including administration and funding for small projects, amount to EUR 4,848,600.