DANCE UP! ist ein deutsch-tschechisches Tanzprojekt, das die deutsch-tschechische Zusammenarbeit unterstützt. Es orientiert sich an der Tanzszene in Dresden und in Usti n/L und es ist bemüht, die beiden Seiten möglichst eng zu verknüpfen. Das deutsch-tschechische Projekt DANCE UP! startet eine langfristige Zusammenarbeit zwischen den Vereinen KULT und TanzNetz Dresden. Das Projekt findet im Zeitraum Januar bis Juli 2018 statt. Die Struktur des Projektes bilden drei Grundblöcken. Sie bestehen aus einzelnen Genres und werden durch ausgewählte deutsche Tanzensembles repräsentiert.Die Grundblöcke werden mit Zwischenblöcken ergänzt, in denen die tschechischen Tanzensembles auftreten werden. Diese Blöcke bestehen aus folgenden Teilen: 1) Ein Einleitungsvortrag über einzelne Tanz-Genres, die durch ausgewählte Tanzensembles repräsentiert werden. Die benutzten Ausdrucksmittel werden anschaulich mit Hilfe von kurzen Videos gezeigt und kommentiert. 2) Es werden Dokumentarfilme mit Tanzthematik vorgeführt. 3) Residence-Aufenthalte der Tänzer, wobei jedes Tanzensemble seinen eigenen Workshop realisiert. Im Rahmen des Residence-Programms werden die Tänzer originäre Aufführungen konzipieren oder bestehende innovieren – inspiriert durch den Aufenthalt in Usti. Die Workshops werden auf die Zusammenarbeit mit Studenten der Fakultät für Kunst und Design in Usti, Schüler der Kunstgrundschule von Eva Randová orientiert und alle Workshops werden für die breite Öffentlichkeit zugänglich. Die Workshop-Ergebnisse werden in einer Form von Performance/Show präsentiert. 4) Die bereits fertigen professionellen Aufführungen/Performances. Jeder Block wird einen unterschiedlichen Zugang zur modernen Tanz repräsentieren. Ebenfalls unterscheiden sich die Ausdrucksmittel einzelner Tänzer, die die Blöcke führen werden. Wir beantragen finanzielle Unterstützung für alle Kosten, die für den edukativen Teil des Projekts anfallen. Es handelt sich um Workshops, Vorträge, Aufenthalte der Tanzcoaches oder Filmvorführungen. Die Unterstützung der Euroregion Elbe-Labe wird den edukativen Teil des Projekts Dance UP! fördern, v.a.Residence der Tanzcoaches, Vorträge, Filmvorführung und Workshops.

DANCE UP! ist ein deutsch-tschechisches Tanzprojekt, das die deutsch-tschechische Zusammenarbeit unterstützt.Es orientiert sich an der Tanzszene in Dresden und Usti und es ist bemüht,die beiden Seiten möglichst eng zu verknüpfen.Unser Ziel ist Erstellung einer funktionierenden Plattform,die die Grundlagen,Kontaktaufnahme,geeignete Räume,die technische Absicherung und Propagation gegenwärtiger deutsch-tschechischen Tanzszene in UL gewährleistet.Das Projekt DANCE UP! hat einen edukativen Charakter.Es handelt sich nicht nur um Vorstellung von Ensembles und Aufführungen, sondern das Projekt umfasst auch Vorträge,Workshops,Filmvorführungen und Aufenthalte der Coaches.Als Mehrwert des erfolgreich realisierten Projekts sehen wir die Vertiefung deutsch-tschechischer Zusammenarbeit für weitere langfristige Projekte,Erweiterung des Publikumsspektrum für modernen Tanz in Usti und Umgebung,die Aufklärung,Bildung und Erziehung im Bereich moderner Tanz.Dank der Universalität der Sprache des Tanzes sind die Vorführungen verständlich dem tschechischen wie auch dem deutschen Publikum.Das Projekt läuft ein halbes Jahr,von Januar bis Juni 2018,und hat eine unbegrenzte Zielgruppe.Angesichts der Ausgangssituation,in welcher eher ungünstige Bedingungen für die Präsentation der derzeitigen Tanzszene herrschen,gehen wir davon aus dass nach Abschluss unseres Projekts die allgemeine Informiertheit über zeitgenössischen Tanz sowie die Nachfrage nach derlei Aufführungen steigt.Im Folgejahr möchten wir das Projekt gerne wiederholen.Zukünftig würden wir gern die Tanztradition in Usti unterstützen und ein Festival des zeitgenössischen Tanzes gründen,das Darbietungen der aktuellsten Tanzrichtungen durch tschechische wie auch deutsche Ensembles bietet.Beiträge des Projekts sind das Knüpfen von Kontakten und Beziehungen zwischen den Organisatoren beider Organisationen,die tanzorientierte Vorführungen auf beiden Seiten der Grenze produzieren,Überwindung sprachlicher,technischer und psychischer Barrieren zwischen beiden Kulturräumen und,durch Vermittlung von kulturellen Veranstaltungen des Partners,die Bereicherung des kulturellen Angebotes für Besucher von beiden Seiten der Grenze.

In der Theaterproduktion in Deutschland und in der Tschechischen Republik gab es erhebliche Unterschiede. Deutsche Theater benutzen oft ein unbegrenztes technisches Arsenal, das in der Tschechischen Republik kaum gesichert werden kann oder unverhältnismäßig teuer ist. Auch sind die erforderlichen Vorbereitungszeiten für den Bau der Bühne deutlich höher als in der Tschechischen Republik. Der Ansatz des Künstlers unterscheidet sich auch dadurch, dass sich deutsche Künstler angesichts der ordentlichen Tantiemen nur auf ein ausgewähltes Ereignis konzentrieren können, im Gegensatz zu tschechischen Künstlern, deren Tagebuch voller Aktivitäten ist. Im Gegenteil, die Flexibilität tschechischer Künstler ist um ein Vielfaches höher als die deutscher. Diese Erfahrungen sind für uns eine interessante Erkenntnis, die wir in andere Produktionen einbeziehen müssen.