Risikogebiete

Tschechien ist aus deutscher Sicht Hochrisikogebiet. Daraus ergeben sich die folgenden Pflichten (und Ausnahmen) bei der Einreise nach Sachsen.

Die meisten Regelungen finden sich in der Coronavirus-Einreiseverordnung des Bundes (CoronaEinreiseV, Link siehe unten), auf die sich die folgenden Paragraphenangaben beziehen. Die Bundesregierung hat zu den grundlegenden Regeln eine einfache Übersichts erstellt (siehe rechts).

Die folgenden Regelungen gelten, wenn man sich in den letzten 10 Tagen in einem Hochrisikogebiet (z.B. Tschechien) aufgehalten hat.

Einreiseanmeldung (§3)

Es ist nötig, sich vor der Einreise nach Deutschland elektronisch anzumelden (einreiseanmeldung.de). Das dabei erstellte PDF-Dokument muss man elektronisch oder ausgedruckt an der Grenze dabei haben. Wenn man in dem Zuge gleich seinen 2G-Nachweis (geimpft oder genesen) hochlädt, entfällt die Quarantäne. Ausnahmen siehe unten.

Nachweispflicht bei Einreise (§5)

Es gilt die grundsätzliche Pflicht, bei Einreise aus Tschechien in die Bundesrepublik Deutschland einen Nachweis über eine vollständige Corona-Impfung, eine überstandene Corona-Infektion oder einen negativen Corona-Test vorzulegen (§5 CoronaEinreiseV). Details finden Sie unten unter "3G". Das gilt nicht für Kinder bis 12 Jahre. Ausnahmen siehe unten.

Absonderung (§4)

Einreisende müssen sich nach der Einreise für 10 Tage absondern (also in Quarantäne). Kinder bis 12 Jahren müssen nur für fünf Tage in Quarantäne.

Geimpfte und Genesene müssen solange in Quarantäne, bis sie einen entsprechenden Nachweis an die Behörden übermitteln. Wer diesen gleich bei der Einreiseanmeldung hochlädt, muss sich also gar nicht absondern. Sie sollten sich dafür rechtzeitig ein entsprechendes PDF-Dokument erstellen, entweder als Export aus der Corona-Warn-App (Zertifikat antippen > zweite Impfung antippen > drei Punkte oben rechts > Druckversion anzeigen > Teilen-Button rechts oben > erstelltes PDF-Dokument mit einer geeigneten App auf dem Gerät speichern) oder als Scan der Papierversion.

Wer nicht geimpft bzw. genesen ist, kann frühestens nach 5 Tagen einen Test machen, um die Quarantäne zu beenden. Sie brauchen also zum einen den Testnachweis direkt bei der Einreise, zum anderen einen weiteren Test nach 5 Tagen.

Ausnahmen siehe unten.

Ausnahme: Durchreise

Bei Durchreise durch das Hochrisikogebiet bzw. die Bundesrepublik ohne Zwischenaufenthalt gelten die oben genannten Pflichten nicht.

Ausnahme: Kleiner Grenzverkehr

Für Aufenthalte in Sachsen bis zu 24 Stunden bzw. die Rückkehr aus dem Nachbarland nach max. 24 Stunden Aufenthalt dort werden keine elektronische Anmeldung und keine Absonderung verlangt (siehe §6 Abs. 1 Nr. 6).

Wer nicht geimpft bzw. genesen ist, muss zweimal wöchentlich einen negativen Test nachweisen (siehe §6 Abs. 3 Nr. 2) .

Ausnahme: Grenzpendler

Grenzpendler sind von der Pflicht zur Einreiseanmeldung und zur Absonderung (siehe §6 Abs. 1 Nr. 7) und teilweise zum 3G-Nachweis (siehe §6 Abs. 3 Nr. 2) ausgenommen. Diese müssen  jedoch ihren Testnachweis zweimal wöchentlich erneuern.

Weitere Ausnahmen

Von den o.g. Pflichten gibt es zahlreiche weitere Ausnahmen nach §6 CoronaEinreiseV. Wir nennen hier der Übersichtlichkeit halber nur die wichtigsten.

Weitere Informationen

Coronavirus-Einreiseverordnung des Bundes (CoronaEinreiseV vom 28.09.2021) - Hinweis: §4 Abs. 3 wurde am 8.11. aufgehoben.

Informationen des Freistaates Sachsen für Einreisende

Risikogebiete

Deutschland ist aus tschechischer Sicht ein Gebiet mit hohem Corona-Risiko (rote Kategorie). Damit bestehen Covid-bedingte Einschränkungen bei der Einreise nach Tschechien wie Testpflicht und Quarantäne.

Als aus einem Risikogebiet einreisend gilt man nach einem dortigen Aufenthalt von mehr als 12 Stunden in den letzten 14 Tagen.

Kleiner Grenzverkehr, Pendler

Für Aufenthalte in Tschechien bis zu 24 Stunden bzw. die Rückkehr aus einem Nachbarland nach max. 24 Stunden Aufenthalt dort gibt es keine Einschränkungen (Nr. I.10.b.iii der "ochranné opatření" vom 30.09.2021). Es werden weder eine elektronische Anmeldung noch ein Nachweis verlangt.

Dasselbe gilt für Grenzpendler.

Anmeldepflicht

Für Aufenthalte von mehr als 24 Stunden muss man sich vorher unter https://plf.uzis.cz/ elektronisch anmelden. Man erhält dann einen QR-Code, den man ausdrucken und mitführen muss.

Testpflicht

Alle für mehr als 24 Stunden Einreisenden, die weder vollständig geimpft noch genesen sind (siehe unten "3G"), müssen bei Einreise einen negativen PCR-Test vorweisen. Nach frühestens 5 und spätestens 7 Tagen muss ein weiterer PCR-Test gemacht werden. Bis dahin muss außerhalb der Unterkunft eine FFP2-Maske getragen werden.

Davon ausgenommen sind:

• Kinder unter 12 Jahre und Kinder mit bestimmten geistigen Behinderungen,
• Grenzpendler,
• Mitarbeiter im Transportgewerbe,
• Durchreisende (max. 12 Stunden im Land),
• diverse spezielle Fälle,
• teilweise:
  • Mitarbeiter in kritischer Infrastruktur (müssen FFP2-Maske außerhalb der Unterkunft tragen),
  • tschechische Staatsbürger bzw. Personen mit Aufenthaltstitel (nur Antigen- oder gar kein Test nötig),

Weitere Informationen

Informationen zur Einreise nach Tschechien (EN/CS)

Corona-Seite des tschechischen Gesundheitsministeriums (CS/tlw. EN)

Corona-Info-Portal der tschechischen Regierung (CS/EN)

Informationsseite der Deutschen Botschaft in Prag

In Tschechien gilt seit 26.11. der Notstand, vorerst für 30 Tage.

2G/3G-Regel 

Bei vielen Einrichtungen und Veranstaltungen gilt die 2G-Regel (siehe unten), gelegentlich auch 3G. In den meisten Fällen gelten diese erst, wenn mehr als 20 Personen zusammenkommen.

Das europaweite Zertifikat wird anerkannt.

Mund-Nasen-Schutz

Eine FFP2-, KN95- oder Nanomaske ist hier zu tragen:

• in allen Innenräumen außerhalb der Wohnung oder der Unterkunft (z.B. Hotelzimmer),
• im ÖPNV.

Sehr detaillierte Informationen dazu finden Sie hier (in Englisch).

Kultur, Sport, Freizeit

• Museen, Galerien, Denkmäler, Burgen und Schlösser sind mit begrenzter Kapazität (1 Person pro 10 qm) geöffnet. Es gilt teilweise 3G (mehr Informationen in Englisch), teilweise 2G (mehr Informationen in Englisch).
• Zoos und botanische Gärten sind geöffnet. In Innenräumen sind 1,5m Abstand zu halten. (mehr Informationen in Englisch)
• Kulturveranstaltungen sind mit unterschiedlichen Zuschauerzahlen im Freien und in Innenräumen zulässig. Es gilt in Innenräumen 2G. (mehr Informationen in Englisch)
• Profisport ist erlaubt. Amateursport  ist weitgehend erlaubt.
• Sportplätze, Schwimmbäder, Schwimmhallen, Saunen etc. können öffnen mit Beschränkungen der Kapazität. Es gilt 3G. (mehr Informationen in Englisch)

Sehr detaillierte Informationen finden Sie hier (in Englisch).

Geschäfte und Dienstleistungen

• Es sind die Geschäfte und Dienstleistungen mit Einschränkungen geöffnet bzw. erlaubt.
• Geschäfte können einen Kunden pro 10 m² Verkaufsfläche haben, und die Kunden sollten zwei Meter Abstand halten.
• Friseure, Maniküre, Pediküre, Massagen, Schönheitssalons etc. können öffnen. Es gilt 2G.
• Restaurants, Pubs, Bars und Cafés sind geöffnet, auch in Innenräumen. Zwischen 22 und 5 Uhr müssen sie geschlossen sein. Es gilt 2G, welches die Betreiber kontrollieren müssen.
• Hotels und Pensionen können Reisende beherbergen. Es gilt 2G.
• Weihnachtsmärkte finden nicht statt.

Sehr detaillierte Informationen finden Sie hier (in Englisch).

Weitere Informationen:

Informationsseite des Tschechischen Gesundheitsministeriums (CS, EN)

Anti-Epidemie-System PES

Informationsseite der Bayrischen Handwerkskammer (deutsch)

In Deutschland gelten in den Bundesländern leicht unterschiedliche Regelungen. Die konkreten Regelungen sind von verschiedenen Indikatoren (siehe unten) abhängig.

Die angegebenen Paragraphen beziehen sich auf die Sächsische Corona-Notfall-Verordnung (Link siehe unten). Diese gilt vorerst bis zum 12.12.2021.

Im gesamten Freistaat Sachsen gilt die Überlastungsstufe (siehe unten "Indikatoren").

Geschlossene Einrichtungen

Geschlossen bzw. verboten sind:

• alle Kultur- und Freizeiteinrichtungen (außer Zoos im Außenbereich), Diskotheken, Bars, Clubs, Spielhallen, Spielbanken, Wettbüros (§11),
• Bäder, Saunen, Solarien (§11),
• Gastronomie zwischen 20 und 6 Uhr (§10),
• Großveranstaltungen, Feste und Weihnachtsmärkte (§12),
• Beherbergung zu touristischen Zwecken, auch Campingplätze und Ferienwohnungen (§14),
• touristische Bus- und Bahnfahrten (§14),
• körpernahe Dienstleistungen, die nicht medizinischen u.ä. Zwecken dienen (§9),
• Reisebüros und diverse Beratungsangebote (§9),
• Prostitution (§9),
• Sporteinrichtungen (§13), außer für Kinder bis 16 Jahre.

Mund-Nasen-Schutz

Eine medizinische (OP-) oder FFP2-/KN95-Maske ist zu tragen (§5 Abs. 3):

• in öffentlich zugänglichen, geschlossenen Räumen (also z.B. auch allen Läden),
• bei körpernahen Dienstleistungen wie Friseuren,
• in einigen weiteren Fällen.

Eine FFP2-Maske ist zu tragen (§5 Abs. 4):

• in öffentlichen Verkehrsmitteln, Taxis etc.,
• in einigen weiteren Fällen.

Ausgenommen sind von den Regelungen:

• Kinder bis 6 Jahre,
• Kinder von 6 bis 14 Jahren von der Pflicht zur FFP2-Maske (stattdessen OP-Maske nötig),
• ein paar besondere Fälle.

Nachweispflicht (2G/3G), Kontaktverfolgung

Für den Zutritt zu verschiedenen Einrichtungen gilt die 3G-Regelung (geimpft, genesen, getestet), für manche die strengere 2G-Regelung (nur geimpft oder genesen, Test reicht nicht). Die genauen Definitionen finden Sie unten.

Ein 2G-Corona-Nachweis sowie die Kontakterfassung wird verlangt für:

• Einzelhandel (außer zur Grundversorgung, siehe §8),
• Innengastronomie (§10),
• Friseurbesuch (§9).

Ein 3G-Corona-Nachweis sowie die Kontakterfassung wird verlangt für:

• die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel,
• zulässige körpernahe Dienstleistungen zu medizinischen und ähnlichen Zwecken (§9),
• Kirchen und Religionsgemeinschaften (§18)

Private Zusammenkünfte

Während der Vorwarnstufe dürfen sich bei privaten Zusammenkünften nur ein Haushalt mit einer weiteren Person öffentlich oder im privaten Raum treffen. Nicht mitgezählt werden dabei Kinder bis 16 Jahre, Geimpfte und Genesene.

Ausgangssperre

In Landkreisen bzw. kreisfreien Städten (Dresden, Leipzig, Chemnitz) mit einer 7-Tage-Inzidenz über 1000 (aktuelle Werte siehe hier) gilt eine nächtliche Ausgangssperre für nicht geimpfte/genesene Personen. Diese dürfen dann nur aus triftigem Grund nach draußen, wozu keine sportliche Betätigung zählt (§21).

Indikatoren

Die konkreten Regelungen sind von folgenden Indikatoren abhängig:

• der "7-Tage-Inzidenz Hospitalisierungen" (wegen COVID19 in eine Krankenhaus aufgenommene Personen pro 100.000 Einwohner),
• der "7-Tage-Inzidenz" (Neuinfizierte in 7 Tagen pro 100.000 Einwohner, aktuelle Werte im Grenzgebiet finden Sie hier) sowie
• die Belegung von Krankenhausbetten auf Normal- bzw. Intensivstationen mit COVID19-Patienten (Belastungswerte).

Die ersten beiden Indikatoren beziehen sich auf die einzelnen Landkreise bzw. kreisfreien Städte (Dresden, Leipzig, Chemnitz), die anderen beiden auf den gesamten Freistaat Sachsen.

In Phasen geringerer Aktivität der Pandemie ist die 7-Tage-Inzidenz der entscheidende Wert. Überschreitet dieser die Grenzen von 10 bzw. 35, treten jeweils strengere Regelungen in Kraft. Höhere Inzidenzwerte haben allerdings kaum weiteren Verschärfungen zu Folge, sondern dann bestimmen meist die anderen Indikatoren über die aktuell geltenden Regeln. Bei Erreichen bestimmter Werte wird dann die Vorwarn- bzw. die Überlastungsstufe ausgerufen.

Weitere Informationen

Sächsische Corona-Notfall-Verordnung

Corona-Informationsseite des Freistaates Sachsen

Corona-Informationsseite des Landkreises Sächsische Schweiz - Osterzgebirge

Corona-Informationsseite der Landeshauptstadt Dresden

Tschechien

Getestet

• Ein negativer Corona-Test darf max. 72 Stunden (PCR-Test) oder 24 Stunden (Antigen-Test) alt sein.

Geimpft

• Um als geimpft zu gelten, muss die letzte notwendige Impfung (meist also die zweite) mindestens 14 Tage zurückliegen.
• Tschechien erkennt den deutschen Impfpass an, ebenso natürlich den digitalen EU-Impfnachweis.

Genesen

• Als genesen gilt man, wenn der erste positive PCR-Test mindestens 11 und max. 180 Tage zurückliegt und man keine Symptome hat. Der Nachweis muss entweder digital sein oder ein Papier vom Arzt in Englisch mit Stempel, Identifikation des Arztes und einer Telefonnummer.

Sachsen

In Deutschland regelt eine Bundesverordnung die Ausnahmen von den Corona-Schutzmaßnahmen (SchAusnahmV). Teilweise gibt es ergänzende Regelungen des Freistaates Sachsen.

3G beinhaltet Genesene, Geimpfte und Getestete, 2G hingegen nur Geimpfte und Genesene.

Getestet

• Ein negativer PCR-Test wird 48 Stunden ab Entnahme der Probe (§4 Abs. 3 SächsCoronaSchVO), ein Antigen-Test 24 Stunden anerkannt.
• Selbsttests werden nicht akzeptiert, sondern der Test muss überwacht durchgeführt worden sein.

Geimpft

• Als vollständig geimpft gilt man ab 14 Tage nach der letzten notwendigen Impfdosis.
• Genesene gelten bereits nach der ersten Impfdosis als vollständig geimpft.

Genesen

• Als genesen gilt man ab 28 Tage bis 6 Monate nach dem letzten positiven PCR-Test (soweit man keine Symptome hat).

Tschechien

Auf der Website testovani.uzis.cz finden Sie (wenn Sie ein wenig nach unten scrollen) eine interaktive Karte mit allen Testmöglichkeiten in Tschechien. Über den Button "Hledat podle mé polohy" können Sie auch nach Testmöglichkeiten in der Nähe Ihres Aufenthaltsortes suchen.

Bezirk Ústí

Auf den Webseiten des Bezirks finden Sie eine Liste von Testmöglichkeiten in sieben Krankenhäusern im Bezirk Ústí (nur auf Tschechisch).

Die folgenden Unternehmen führen Tests durch bzw. bieten Reservierungsmöglichkeiten:

• Prevedig (Ústí nad Labem, Teplice, Krupka, Prag, Sokolov),
• Vidia Diagnostika (Ústí nad Labem, Děčín, Litoměřice, Chomutov, Most, Mělník, Litvínov, Prag, Plzeň),
• reservio.cz (Terminreservierungen in ganz Tschechien).

Prag

Über Testmöglichkeiten in Prag informiert ein Artikel des Landesechos vom 13. Juli 2021.

Außerdem bieten einige der oben genannten Unternehmen auch Tests in Prag an.

Sachsen

Dresden

In der Stadt Dresden gibt es über 100 Testzentren in den unterschiedlichsten Einrichtungen (Apotheken, Arztpraxen, Bars, Restaurants, etc.). Diese dürfen alle offiziell bescheinigte Corona-Tests durchführen. Die meisten bieten nur Antigen-Schnelltests an.

Eine Übersicht als Karte finden Sie im Themenstadtplan der Landeshauptstadt Dresden (Shortcut https://www.dresden.de/corona-testzentren). Hier können Sie auch erkennen, wo PCR-Tests angeboten werden.

Eine Liste der Testzentren finden Sie unter www.dresden.de/corona, wenn Sie etwas nach unten scrollen.

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge ist es in über 30 Städten und Gemeinden möglich, sich auf Corona testen zu lassen. Eine Übersicht finden Sie auf der Website des Landkreises.

Deutschland