Das Spiegelprojekt Gemeinsame Entwicklung neuer Dienstleistungen für Kinder und Jugendliche entstand als Reaktion auf die soziale Problematik, die Bevölkerungsstruktur und den demographischen Wandel in den Partnerstädten Ústí nad Labem und Chemnitz.
Beide Projektpartner arbeiten langfristig im Rahmen unterschiedlicher Programme mit Kindern und Jugendlichen. Ein Jahr lang kooperierten sie im Projekt FIT fürs Leben, welches auf junge Arbeitslose und die Verbesserung deren Perspektive auf dem Arbeitsmarkt ausgerichtet ist.
Ziel des Projektes ist es, die Dienstleistungen für benachteiligte Kinder und Jugendliche in beiden Städten zu propagieren, einen gemeinsamen Marketingplan zu erstellen und den Erfolg des Werbesets auszuwerten. Mit der Kampagne und Werbegegenständen möchten wir die Bedürftigsten ansprechen. Die Ergebnisse werten wir auf einer öffentlichen Abschlusskonferenz für Experten aus.
Der Projektpartner der Spiegelprojekts VBFA legte das Projekt am 18.10.2017 in der Nachbareuroregion Erzgebirge vor, da sie ihren Arbeitsplatz in Chemnitz haben. Mit ihm arbeiten wir zusammen und wollen die grenzübergreifende Zusammenarbeit weiter entwickeln. Den vorgelegten Antrag unseres Partners senden wir in elektronischer Form, wie ihn uns unser Projektpartner am 26.10.2017 gesendet hat (zur Erklärung). Bei den Aktivitäten auf tschechischer Seite können bis zu 70 tschechische und 70 deutsche Teilnehmer mitmachen; die Teilnehmer werden nicht zu den Aktionen wiederkehren. Es gibt 3 Gruppen tschechischer Kinder und Jugendlicher: Gruppe 1: Kinder und Jugendliche unserer Mentorenprogramme im Alter von 7-15 Jahren in Begleitung unserer Freiwilligen; Gruppe 2: Junge Arbeitslose mit ihren Verwandten, welche über Beschäftigung in Deutschland nachdenken (Alter 15-27 Jahre); Gruppe 3: Eine Klasse Mittelschüler mit pädagogischer Begleitung. Bei allen drei Gruppen setzen wir den Verkehr mit kleinen Bussen voraus, maximal mit der Begleitung eines Dienstwagens des Freiwilligenzentrums (DC), es wird dann Organisations- oder Personalbedarf geben.

Der Austausch von Erfahrungen, die Treffen von Fachleuten und die Treffen von Schülern und Jugendlichen in Chemnitz und in Ústí nad Labem formen eine vertrauenswürdige Grundlage für die Erweiterung der Zusammenarbeit im Gebiet der Kinder und Jugendlichen zwischen beiden Partnerstädten.
Im Spiegelprojekt mit unserem Partner entwickeln wir zwei neue Dienste für Kinder, Jugendliche und Familien, veröffentlichen die Angebote und mache sie bekannt. Die Ergebnisse stellen wir der Fachöffentlichkeit auf der Abschlusskonferenz vor.
Ein wichtiges Element stellt die grenzübergreifende Zusammenarbeit der Experten aus den beiden Partnerstädten dar. Diese planen gemeinsam, beraten sich, tauschen Erfahrungen aus und entwickeln die Partnerschaft nicht nur für Fachleute weiter, sondern auch für konkrete Kinder, Jugendliche und Familien.
Die gemeinsame Projektarbeit zwischen dem Freiwilligenzentrum und dem VBFA wird fortgesetzt.

Trotz organisatorischer Schwierigkeiten wurde das Projekt mit geringfügigen Abweichungen planmäßig umgesetzt. Es half, die Zusammenarbeit zwischen DC und VBFA zu vertiefen. Wir hatten die Gelegenheit zum Erfahrungsaustausch, zu gemeinsamer Arbeit, Propagation und sehr bereichernden Aktivitäten für Kinder u. Jugendliche. Während der gesamten Projektdauer verlief die Koordination und Administration in Kooperation mit dem deutschen Partner. Gleichzeitig wurde eine angemessene Propagation der finanziellen Projektförderung sichergestellt. Untrennbarer Teil des Projekts war die große Hilfe der Dolmetscher, die uns geholfen haben, die Sprachbarrieren bei persönlichen Treffen und in Materialien zu überwinden.
Das Projekt brachte:
- den Austausch von Kenntnissen und Erfahrungen, Treffen von Fachleuten
- ausführliches Kennenlernen der Dienstleistungen des Hauses der Jungend in Deutschland und dessen Übertragung in die Tschechische Republik
- Treffen von Kindern und Jugendlichen aus beiden Ländern (unter Assistenz pädagogischer Mitarbeiter/Betreuer) an ganztägigen Aktivitäten in der CZ und in Deutschland
- Vertiefung der Beziehungen zwischen Fachleuten aus beiden Ländern,
- Reflexion und Unterstützung der deutsch-tschechischen Beziehungen
- gemeinsames Projektlogo
- Propagation der deutsch-tschechischen Zusammenarbeit, der Dienstleistungen
- viele weitere Unterlagen, Vorschläge für die weitere Zusammenarbeit.