Euroregion Elbe/Labe

»Obchod na korze« v rámci České filmové středy

02.09.2026 • 20:00 • Zentralkino Dresden

Oscarová tragikomedie o židovském obchodníkovi za protektorátu - jeden z nejvýznamnějších filmů československé nové vlny.

V roce 1942 vydává fašistická vláda tzv. slovenského státu Norimberské zákony. Zkonfiskované židovské podniky jsou předány prověřeným slovenským občanům. Truhlář Tono Brtko (Jozef Króner), poctivý a slušný člověk, pod tlakem své chamtivé manželky a vysoce postaveného švagra neochotně přijme Arizonský dekret na obchod s galanterií staré dámy Rozálie Lautmannové (Ida Kamińska). Polohluchá paní nechápe, co se na venkově děje, a Tona považuje za svého pomocníka. Doma i na veřejnosti však Brtko předstírá, že "stojí na nohou". Ve skutečnosti renovuje starý nábytek v domě paní Lautmannové, zatímco ona se o něj stará jako o syna. Pak ale přijde den, kdy jsou všichni Židé z města předvoláni k deportaci, a Tono musí ukázat svou tvář...

(Česká televize)

 

Film bude uveden v rámci cyklu "Česká filmová středa ", jako vždy v původním znění s německými titulky.

Pokud chcete být včas upozorňováni na Filmovou středu a dostávat další informace o české kultuře v Euroregionu Elbe/Labe, můžete se přihlásit k odběru našeho kulturního zpravodaje.

(Jedná se o automatický překlad DeepL Translator.)

Československo, 1965, 128 min, OmU

Režie: Ján Kadár, Elmar Klos

Ve filmu hrají: M: Ida Kamińska, Jozef Kroner, František Zvarík, Hana Slivková, Martin Hollý st., Elena Zvaríková-Pappová, Martin Gregor, Adam Matejka, Mikuláš Ladižinský

adresa

Zentralkino Dresden
Kraftwerk Mitte 16
01067 Dresden

příjezd/přístup

Zentralkino se nachází v areálu (Kultur-) Kraftwerk Mitte (viz plánek areálu, č. 16). Vchody jsou na Wettiner Platz, z Könneritzstraße a z Ehrlichstraße.

Z "Bahnhof Mitte" directions_railwaydirections_bus je to ke kinu asi 350 m, z "Haltepunkt Freiberger Straße" directions_railwaydirections_bus asi 500 m pěšky. Na obou stanicích zastavují také různé tramvajové linky. Od zastávky "Schweriner Straße" directions_railwaydirections_bus je to 400 m.

Velké parkoviště pro Kraftwerk Mitte se nachází za železničním náspem. Přístup je z ulice Löbtauer Straße. Z parkoviště se ke kinu dostanete průchodem a přes Könneritzstraße.

ProCache: v408 Render date: 2026-02-27 18:11:14 Page render time: 0.4527s Total w/ProCache: 0.4568s