Fond malých projektů EEL je realizován jako projekt v rámci programu INTERREG Sasko-Česko. Číslo projektu je 100686415. Celkové náklady projektu včetně administrace a financování malých projektů činí 4 848 600 EUR. Příspěvek EU činí 3.827.880,75 EUR.
Drážďany - Děčín: Znovuobjevení společné historie a vdechnutí nového života
číslo projektu:
EEL-0276-DE-20-08-2024
Lead Partner:
Ev.-Luth. Kirchenbezirk Dresden Mitte
An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden
www.kirche-dresden.de
projektový partner:
Farní sbor v Děčíně
Bezručova 90/4, 405 02 Děčín
https://decin.evangnet.cz/
období:
20.08.2024 - 27.10.2024
dotační prostředky:
2.544,00 € Euro
obsah
Již téměř 20 let jezdí pravidelně o letních prázdninách na několik dní skupiny dětí protestantské víry do města Děčín. Kromě jiných aktivit navštěvují také pravidelně evangelický kostel. Při jedné z těchto návštěvě si jedno dítě všimlo, že budova evangelického kostela připomíná budovu kostela v Briesnitz v Drážďanech. Tento jev jsme zkoumali v rámci projektu pro mládež v roce 2019. Naším partnerem byla škola „Nativity“. Projekt se jmenoval „Historie a příběhy o kostele v Briesnitz“. Na základě těchto kontaktů se zrodilo přátelství. V loňském roce se v evangelickém kostele v Děčíně konal koncert u příležitosti 100. výročí koncertního vystoupení Alberta Schweitzera. Tento výměnný projekt chceme dlouhodobě podporovat a proto zveme tentokrát my českou stranu ve dnech 26. října a 27. října 2024 k nám do Drážďan. Přejeme si, aby naši čeští hosté poznali Drážďany a zejména městskou čtvrť Briesnitz. Připravujeme pro ně tématické prohlídky čtvrti a kostelů a diskuze na aktuální politická a historická témata.
Cíle jsou následující:
- osobní seznámení a zjištění společných zájmů pro následnou spolupráci
- připomenutí a poznávání společných historických a kulturních událostí obou měst, Děčína a Drážďan (konkrétně městské čtvrti Drážďany – Briesnitz).
aktivity
- Prohlídka okolí a kostela s průvodcem na
26.10.2024 v Drážďanech-Briesnitz
- Diskusní večer (26. 10. 2024) na téma Gotthilf Möckel (architekt kostelů v Biesnitz a Děčíně).
- následovaný společným večerem (26.10.2024) s premiérou filmu o Albertu Schweitzerovi v Zentralkinu Drážďany
- Projektová bohoslužba 27. 10. 2024 s inscenovaným čtením poezie Radka Fridricha ve spolupráci s Gymnáziem Děčín a Kreuzgymnasium Dresden.
- Komentovaná vycházka 27. října 2024 po bohoslužbě přes Zschoner Grund na mraveniště v podání umělce Ivo Švejnohy.
výsledky, přidaná hodnota, udržitelnost
Díky dlouhodobým návštěvám a kontaktům chceme nyní kromě institucionálních oblastí (např. církevní společenství, děčínská knihovna a škola "Betlém") posílit i osobní vztahy napříč generacemi.
Výsledky:
- Posílit osobní rovinu
- Zvážit a naplánovat společné aktivity
- Zvážit, jak mohou ostatní partneři zlepšit vztahy v příhraničním regionu.
- Zvážit a definovat nové nápady pro kulturní výměnu
Přidaná hodnota:
- Obě strany plánují každoroční setkání, která obohatí obsah práce o nové podněty
- Tyto aktivity se šíří do příhraničního regionu jako příklady úspěšné spolupráce
- Společenské skupiny a kruhy jsou informovány o této spolupráci a ukazují možnosti úspěšného partnerství
Udržitelnost:
- Spolupráce je koncipována na střednědobý a dlouhodobý horizont, protože s evangelickými a katolickými farnostmi a kulturními organizacemi v Děčíně máme již řadu let důvěrné vztahy.
- Svědčí o tom pravidelné návštěvy dětských skupin, společná příprava festivalů (25. výročí "Aktion Ameise" 2020, Saské dny historie mládeže "Bankgeflüster" 2022, Albert Schweitzer Party 2024/2025 a Česko - německé kulturní dny 2024).
- Kromě toho církevní obvod Drážďany Centrum uzavřel v letošním roce partnerství s evangelickou farností Děčín.