Euroregion Elbe/Labe

Den s Ruth Hálovou

číslo projektu:

EEL-0561-DE-26-08-2025

Lead Partner:

Förderverein des Friedrich-Schiller-Gymnasiums Pirna e.V.
Seminarstraße 3, 01796 Pirna
schillergymnasium-pirna.de

projektový partner:

Gymnázium Teplice
Čs. dobrovolců 11, 415 01 Teplice
www.gymtce.cz

období:

26.08.2025 - 31.12.2025

dotační prostředky:

2.592,00 € Euro

obsah

V roce 2021 vznikl v podchodu u ústeckého nádraží murál věnovaný obyvatelce Ruth Hálové, která byla těsně před vypuknutím 2. světové války - jakožto dítě židovského původu vyrůstající v pohraničí - jedním z tzv. Wintonových dětí a která velkou část svého poválečného života spojila právě s městem Ústí nad Labem. Tento murál byl posléze převeden i do podoby leporela. V minulém školním roce (2024/25) žáci binacionální třídy 8/3 Schillerova gymnázia v Pirně toto leporelo přeložili do německého jazyka a vydali ho. A právě toto leporelo a příběh Ruth Hálové jsou nyní leitmotivem setkání dvou gymnazijních tříd z Pirny a Teplic v Ústí nad Labem. Gymnázia v Pirně a Teplicích jsou partnerské školy.

Hlavním cílem projektu "Den s Ruth Hálovou" je prohloubení česko-německých interkulturních a jazykových kompetencí žáků, a sice jak v rovině poznání (na příkladu komplikovaných dějin česko-německého potýkání ve 20. století v Ústí nad Labem), tak v rovině sociální, kdy žáci dostanou příležitost k osobnímu setkání s vrstevníky z druhé země a k navázání přátelství. Ke vzájemnému poznání přispěje i program setkání postavený na spolupráci v malých smíšených skupinách. Projekt rovněž přispěje ke zvýšení motivace k osvojování si a aktivnímu užívání jazyka sousední země.

Účast na projektu je bez jakéhokoliv omezení otevřena všem žákům obou tříd.

aktivity

Celodenní setkání dvou tříd na téma Ruth Hálové v Ústí nad Labem, předběžný termín konání: říjen/listopad 2025 (přesný termín bude určen na počátku nového školního roku na přelomu srpna a září).
PROGRAM:
8:00 odjezd žáků z obou škol z Pirny/Teplic; 9:00 sraz žáků na ústeckém nádraží; 9:30 - 10:00 prezentace leporela o Ruth Hálové žáky gymnázia v Pirně přímo u murálu v podchodu; 10:30 - 12:30 městská rallye ve smíšených skupinách po místech spojených s ústeckými historickými událostmi i osobnostmi 20. století; 12:30 - 13:30 oběd; 14:00 - 15:00 společná návštěva výstavy Naši Němci (opět práce ve smíšených skupinách) a rekapitulace; 15:00 odjezd; 16:00 návrat do Pirny a Teplic.
CÍL: Cílem akce je vzájemné seznámení žáků, prohloubení česko-německých interkulturních kompetencí, seznámení se s vybranými dějinnými aspekty česko-německých vztahů na příkladech osobností jako např. Ruth Hálová; vzájemné interkulturní obohacení a poznání prostřednictvím společných aktivit; navázání přeshraničních přátelských vztahů mezi žáky dvou zemí; zvýšení jazykových kompetencí.

výsledky, přidaná hodnota, udržitelnost

Výstupem projektu Den s Ruth Hálovou je celodenní setkání dvou gymnazijních tříd z Pirny a Teplic. Toto setkání má však specifický kulturně-historický "leitmotiv" (příběh Ruth Hálové), na jehož příkladu se obě třídy vzájemně obohatí a jenž současně působí i jako prostředek k navázání intenzivních kontaktů, spolupráce a přátelství mezi žáky. Na druhé pololetí školního roku na jaře 2026 je již plánováno navazující setkání obou tříd v Pirně s cílem utužit a prohloubit vznikající přátelské vztahy.

Fond malých projektů EEL je realizován jako projekt v rámci programu INTERREG Sasko-Česko. Číslo projektu je 100686415. Celkové náklady projektu včetně administrace a financování malých projektů činí 4 848 600 EUR. Příspěvek EU činí 3.827.880,75 EUR.

ProCache: v401 Render date: 2025-09-13 19:09:00 Page render time: 0.2684s Total w/ProCache: 0.2742s