Kontakt mezi sousedními zeměmi Německem a Českou republikou je velmi výrazný, zejména pokud jde o přeshraniční automobilovou dopravu v našich městech. Ten se však do značné míry omezuje na nakupování, tankování a stravování na české straně a nakupování nebo práci na německé straně.
Naproti tomu si náš projekt klade za cíl podporovat porozumění mezi lidmi v kontextu společenských podmínek – minulých, současných i budoucích – na obou stranách hranice. Naše sdružení se snaží zvýšit povědomí účastníků o sociálních problémech a povzbudit je a zabývat se jimi. Exkurze proto vedou na místa, kde jsou tyto problémy viditelné a kde je účastníci mohou prozkoumat. Na jedné straně jde o rozšíření znalostí a získání poznatků. V konečném důsledku jde také o vytvoření základu pro osobní demokratické zapojení. Vizuální zážitky na těchto místech, vysvětlení od odborníků a specialistů a diskuse s místními skupinami poskytují hlubší vjem, než by jinak bylo možné.
Jako úvodní a přípravnou fázi bychom rádi každému účastníkovi poskytli náhled, aby se všichni mohli seznámit s příslušnými tématy a místy před exkurzí. Toto bude následně dále prozkoumáno „na místě“ prostřednictvím výše zmíněných diskusí a dojmů. Účastníci nemají být pasivními posluchači, ale spíše aktivní účastí. Na německé i české straně pověříme 2–3 účastníky vytvořením fotodokumentace (přibližně 10 fotografií). Fotografie může poslat i kdokoli jiný z účastníků určené zodpovědné osobě, která potom vybere nejvhodnější . Všichni účastníci by se měli tématem zabývat i po prohlídce s průvodcem nebo během ní, ať už v konverzaci nebo přímo během moderované diskuse. Poté střídavě vyzveme 2–3 účastníky, aby vytvořili krátké písemné shrnutí projektového dne. Na tvorbě shrnutí se mohou podílet i ostatní účastníci. Na konci projektu budeme mít jeden nebo dva fotografické a textové přehledy celého projektu. Ty mohou sloužit jako hodnocení pro účastníky i neúčastníky nebo pro budoucí projekty. Zapojení se do tématu bude úspěšné pouze tehdy, pokud bude existovat i motivace k prozkoumání nových a zajímavých témat a míst.

Účastníci jsou převážné členové sdružení . I když to vede k uzavřené skupině, někteří jednotlivci se z různých důvodů nemusí vždy moci zúčastnit. Proto je naším cílem umožnit účast i dalším lidem, kteří se o dané téma a místo exkurze zajímají. Z tohoto důvodu budou členové sdružení obou organizací informováni nejen přímo, ale témata a cíle výletů, budou propagovány také prostřednictvím plakátů, letáků a sociálních médií. Pro účast je nutná závazná přihlàška na akci podávaná do obou sdružení. Přihlášení bude možné, dokud nebude dosaženo maximálního počtu účastníků.

Výlety jsou plánovány téměř výhradně na neděle, aby se rozšířila cílová skupina nad rámec seniorů a aby se jich mohli zúčastnit i pracující a mladí lidé – studenti i učni. Zkušenosti ukazují, že tyto skupiny je obtížnější oslovit z důvodu, že mají také spoustu dalších zájmů a aktivit. Nicméně se o to pokusíme.
Výlety budou začínat přibližně v 8:12 hod. (při cestě vlakem) nebo v 9:00 hod. (při cestě autobusem) a budou končit v různou dobu. Obvykle se však konají do 17:00 až 18:00 hod., obvykle trvají nejméně 8 hodin. Přesné datum, téma a cíl výletů budou oznámeny u každé jednotlivé akce zvlášť.

Sdružení se setkají se sdružením

Navštívíme kulturní centrum „Heymannbaude“, relativně nové sdružení v Kleinhennersdorfu. Seznámíme se s příležitostmi, které členové klubu vytvořili, a vyměníme si zkušenosti, které mohou být přínosem pro všechny tři kluby.
Neděle 20. září 2026
Odjezd: 10:00 hod., vlakové nádraží Sebnitz a Dolni Poustevna

Cestovní ruch – důležitá součást místní politiky

Diskuse se starostou Lohmenu; prohlídka hradu; těžba pískovce; podél řeky Wesenitz k Wagnerově památníku.
Neděle 28. června 2026
Začátek: 9:30 hod., vlakové nádraží Sebnitz

Jakou budoucnost mají státní hrady?

Návštěva a diskuse s představiteli hradu Pillnitz
Neděle 23. srpna 2026
Začátek: 8.hod. vlakové nádraží Dolní Poustevna, Sebnitz

Každá historie má své temné kapitoly

Návštěva památníku Pirna-Sonnenstein a prohlídka Pirny s průvodcem
Neděle 22. března 2026
Začátek: 8:12/8:18 hod
vlakové nádraží Dolní Poustevna/Sebnitz

Masová turistika – nebezpečí pro přírodu;
Lesní požáry, nová schodiště na nedotčených skalách

Setkání s úředníky v Jetřichovicích,
Neděle 12. července 2026,
Začátek: 9:00 hod. , hraniční přechod

Odkaz „hnědého zlata“
Změny způsobené těžbou uhlí a po ní

návštěvy a diskuse v Mostě, Bílině a Teplicích
Neděle 11. října 2026
Začátek: 8:00 hod. na vlakových nádražích Sebnitz a Dolni Poustevna

Potřebuje příroda národní parky? Jak chráníme historické budovy a památky?

Návštěva Domu národního parku v Krásné Lípě a diskuse na dané téma;
prohlídka rekonstruovaného vyhlídkového objektu Hrádek/Varnsdorf;
kde vlastně pramení řeka Křinice?
Neděle 19. dubna 2026
Začátek: 9:00 hod. hraniční přechod

Pěší turistika – je to minulost? Patří budoucnost cyklistům? I v našich lesích?

Účast na tradičním pochodu „Severní stopou“, který zahrnuje... trasu nové Stezky bez hranic (přeshraniční cyklostezky).
O týden později, hodnocení a diskuse na téma u táborového ohně na turistické základně KČT Dolní Poustevna.
Sobota, 16. května 2026, sraz 9:00 hod. Bistro Rietschel
Neděle, 24. května 2026, 17:00 hod. vlakové nádraží Dolní Poustevna

Žádná budoucnost bez energie – ale jaké?

Rozhovor s provozovatelem velké solární elektrárny v Ústěku, městě kdysi obývaném mnoha Němci, jedním z centra pěstování chmele v Českém středohoří.
Neděle, 7. června 2026,
Začátek: 9:00 hod., hraniční přechod

Projekt je přesně v souladu se všemi cíli našich sdružení: Zahrnuje návštěvu míst na obou stranách hranice, která jsou spojena s historickými i současnými sociálními problémy naší doby. To přispívá ke vzdělávání a rozšiřování znalostí. Zvláštní důraz je kladen na vizuální, emocionální a racionální vnímání historicky a společensky významných míst a na jejich propojení prostřednictvím diskusí mezi účastníky a také prostřednictvím informací poskytovaných odborníky nebo skupinami na místě. Účastníci z obou stran hranice by v ideálním případě měli pocházet z různých sociálních vrstev a věkových skupin. Udržitelnost je zajištěna tím, že poznávání dříve neznámých lidí, míst a různých témat často vede k trvalým vztahům, které by se jinak nikdy nerozvinuly. Naše stávající přeshraniční spolupráce toho poskytuje četné příklady. Konají se návštěvy akcí na druhé straně hranice a tato praxe se po skončení projektu výrazně rozšíří.
Účastníci z obou stran hranice se akcí účastní.

Fond malých projektů EEL je realizován jako projekt v rámci programu INTERREG Sasko-Česko. Číslo projektu je 100686415. Celkové náklady projektu včetně administrace a financování malých projektů činí 4 848 600 EUR. Příspěvek EU činí 3.827.880,75 EUR.