Euroregion Elbe/Labe

"Pískovec spojuje" - německo - český výjezd do Sebnitz (29.05. - 02.06.17)

Projektnummer:

EEL-0177-SN-21.02.2017

Lead Partner:

Gemeinde Bannewitz
Schulstraße 6, 01728 Bannewitz
http://www.bannewitz.de

projektový partner:

Základní škola Dubí 1
Školní náměstí 177, 41701 Dubí
http://www.zsdubi1.cz

období:

01.04.17 - 30.09.17

dotační prostředky:

6.886,06 Euro

Inhalt

Skupina, která se vydá na společné putování, je tvořena vždy 20 žáky OS Bannewitz a 20 žáky ZŠ Dubí 1 (třídy 6/7/8), tak pedagogů obou škol. Cílem je KIEZ Sebnitz, které leží na okraji Národního parku Saského Švýcarska. Zaměstnanci KIEZ předložili návrhy na program po dobu pobytu. Program byl připraven společně se všemi zúčastněnými partnery. KIEZ Sebnitz má již mnoho zkušeností s přípravou a realizací německo – českých setkání a bylo k našim požadavkům velmi vnímavé. Program byl nakonec nabídnut jako kompletní balíček (ubytování, stravování, aktivity).
Tímto projektem je i nadále naplňováno partnerství mezi obcemi Bannewitz a Dubí a jejich školami existující od roku 2011. Zejména by měli žáci navázat kontakty a přitom překonat jazykové bariéry. Díky stanovenému programu dne jsou žáci nuceni se prostřednictvím angličtiny nebo němčiny (čeští žáci) dorozumívat. Němečtí žáci by měli rozvinout smysl a zájem o český jazyk. Vedle jazykových znalostí je též kladen důraz na ohleduplnost, toleranci a vzájemnou pomoc. Mnohé se toho točí kolem tématu „pískovec“. Na celodenním výletě dobydou žáci skály v krajině Saského Švýcarska pomocí GPS. Soudržnost a kreativitu mohou dokázat v pískovcové dílně. Zde budou pod vedením sochařky a učitelky umění společně vytvářet pískovcové reliéfy, které pak budou vystaveny v obou školách. Nabízí se i příležitost poznat město Sebnitz a jeho historii. Mimo jiné je též naplánována návštěva Nationalparkzentra v Bad Schandau (Centrum Saské Švýcarsko), kde se uskuteční dvě exkurze se dvěma průvodci národního parku. Večery při turnaji v kuželkách, táboráku či diskotéce dávají dostačující možnosti k vzájemnému poznávání. Vedle organizovaných bodů programu mají žáci dostatečné možnosti k společným sportovním činnostem. Výjezd je stejnoměrně naplánován pro děvčata a chlapce bez ohledu na rasu a studijní výsledky. Do výběru budou zařazeni všichni zájemci.

Ergebnisse, Mehrwert, Nachhaltigkeit

Stávající partnerství obou obcí a zejména škol bude i nadále upevňováno. Hlavním úkolem přitom je zapojovat stále více žáků a také učitelů. Německo – české aktivity jsou mezitím nedílnou součástí škol. Zájem žáků se zúčastnit je čím dál tím větší. I v tomto případě se žáci nově poznávají, pěstují vzájemnou komunikaci a naváží případné přátelství. Při hrách, sportovních a pedagogicko – zážitkových aktivitách se žákům přiblíží jazyk sousední země. Žáci uskuteční společně se svými pedagogy pobyt v přírodě a zažijí jedinečnost krajiny Sasko - Českého Švýcarska s pískovcovým pohořím překračujícím obě hranice. Prokáží své dovednosti a schopnosti v praktických situacích.

Best practice

Mit dem Projekt wurde die seit 2011 bestehende Partnerschaft zwischen den Kommunen Bannewitz und Dubí und deren Schulen weiter mit Leben erfüllt. Die Schüler konnten neue Kontakte knüpfen und mussten dabei Sprachbarrieren überwinden, dies erfolgte vor allem mittels Englisch oder Deutsch. Die deutschen Schüler konnten ein wenig Gefühl und Interesse für die tschechische Sprache entwickeln. Neben den Sprachkenntnissen standen Werte wie Rücksichtnahme, Toleranz und gegenseitige Hilfe im Mittelpunkt.
Das Thema "Sandstein" wurde auf verschiedene Weise in die Tagesgestaltung einbezogen. Sowohl durch die Geocachingtour, als auch durch die Sandstein-Werkstatt wurden viele Kenntnisse gefestigt und neu vermittelt. Die Schüler konnten sich auf vielfältige Weise ausprobieren und dabei geografische, aber auch sportliche und kreative Fähigkeiten beweisen.
Neben den durchorganisierten Tagesprogrammen blieben an den Abenden viele Möglichkeiten der gemeinsamen Freizeitbetätigung, so am Lagerfeuer, beim Kegelturnier, zur Disco oder bei sportlichen Betätigungen.
Ohne die Förderung wäre das Projekt in dem Umfang nicht möglich gewesen.

ProCache: v401 Render date: 2024-04-26 13:27:56 Page render time: 0.4599s Total w/ProCache: 0.4644s