Euroregion Elbe/Labe

Veřejná platforma pro městkou kulturu – fórum spolupráce Ústí nad Labem - Drážďany2020

Projektnummer:

EEL-0327-SN-16.11.2017

Lead Partner:

Geh8 Kunstraum und Ateliers e.V.
Gehestr. 8, 01127 Dresden
http://www.geh8.de

projektový partner:

Veřejný sál Hraničář, z.s.
Prokopa Diviše 1812/7, 40001 Ústí nad Labem
http://www.hranicar-usti.cz

období:

08.01.18 - 31.05.19

dotační prostředky:

15.000,00 Euro

Inhalt

Kulturní inciativy GEH8 v Drážďanech a Veřejný sál Hraničář v Ústí nad Labem se již léta angažují pro podporu kultury a současného umění. Podobné iniciativy jsou základem kulturní rozmanitosti, kterou v současné době v našich městech zažíváme.
Vzájemná výměna spojuje, podporuje nové nápady a poskytuje vědomí vlastní identity. Spolupráce posiluje komunikaci a zvyšuje vzájemné pochopení kulturních specifik.
Rádi bychom uvedli do života česko-německé fórum spolupráce pro spolky a iniciativy jako veřejnou platformu současného umění a kultury. Tato platforma, fórum spolupráce, by měla být základem plánování a realizace společných projektů v obou zemích, a měla by pokrývat celé sasko-české kulturní prostředí mezi městy Ústí nad Labem a Drážďany.
Zajímá nás, co se v rámci různých způsobů řešení od sebe můžeme naučit a jak se můžeme do budoucna vzájemně podporovat.
Fórum spolupráce slouží k tomu, aby účastníci těžili ze zkušeností svých partnerů, pracovali na společných úkolech a připravovali přeshraniční projekty. Základní myšlenkou je hledání nových přístupů ke strategickému zaměření a organizaci neziskových kulturních a uměleckých iniciativ prostřednictvím diskuze a vzájemného poradenství. Do společného hledání řešení budou přizváni i příslušní partneři v dané síti, jako např. univerzity, spolky, umělci, obce/města apod.
Výsledek spolupráce bude představen ostatním spolkům, všem spolupracujícím partnerům, obcím/městům a veřejnosti na sympoziu, kde proběhne zároveň diskuze k tématu. Výsledky budou publikovány na elektronických médiích.
Tuto akci chápeme jako úvod pro dlouhodobou vzájemnou spolupráci:
- pravidelná výměna zkušeností
- česko-německý festival / exkurze po galeriích současného výtvarného umění a hudby
- výměna umělců v rezidenčním programu
- vzájemná propagace akcí
- výměna zkušeností v oblasti kulturního vzdělávání

Ergebnisse, Mehrwert, Nachhaltigkeit

Mezikulturní přeshraniční výměna zkušeností totiž může být výhodná pro oba partnery, a to v následujících aspektech a otázkách:
- zvyšování veřejného povědomí o aktivitách spolků,
- jaké umělecké a kulturní formáty měly dosud úspěch?
- jak lze zlepšit spolupráci s obcí / městem?
- jak lze zvýšit význam spolku u těch, kteří ho podporují?
- jak je možné se jako spolek organizovat, aby byla zachována svoboda samostatně organizovaného prostoru a současně dosažena efektivita komerčního podniku?
- jaké typy institucí existují v neziskové oblasti z právního a finančního hlediska?
- jaké existují možnosti a strategie pro změny ve využívání budov pro kulturní účely?
Workshopy
Podle zásady „past, present, future“ spolky představí svou minulost, současné aktivity a budoucí vize. Hlavními body analýzy mohou být: návrhy členů, financování projektů, příprava programů, plánování a organizace výstav, zapojení veřejnosti a kulturní vzdělávání. Návštěva partnerů propojených v síti.
Sympozia v Drážďanech a v Ústí nad Labem
Na sympoziu budou ostatním spolkům, zainteresovaným organizacím a veřejnosti představeny společné výsledky projektu a bude se o nich diskutovat. Sympozium doprovodí různé umělecké akce (výstava, vystoupení, koncert atd.) podle návrhu kurátora.
Fórum spolupráce zároveň zahájí dlouhodobou spolupráci. Je to jakýsi zakládající „start up“ pro iniciativu „Veřejné platformy pro kulturu ve městě“ (Public Platforms for Culture in the City). Mezi hlavní cíle této platformy patří zviditelnění umělecké a kulturní dynamiky regionu v rámci společných projektů, a příp. i festivalu v roce 2019/2020 za účasti již propojených spolků v Ústí nad Labem a v Drážďanech a jiných např. z Litoměřic, Děčína, Liberce, Kamence, Kirschau, Bautzenu, Görlitzu a dalších měst. Středem zájmu přitom bude i prozkoumání uměleckých a kulturních dovedností s ohledem na jejich potenciál z hlediska procesů, na nichž se podílejí občané, a z hlediska kulturního rozvoje města.

Best practice

Austausch verbindet. Austausch schafft neue Ideen. Austausch bestärkt in der eigenen Arbeit, Austausch schafft Motivation, Energie und Inspiration.
Treffen und Besuche in der Region waren entscheidend für die erfolgreiche Zusammenarbeit und motivierten zur aktiven Teilnahme.
Die Einbindung der regionalen Akteure in den Arbeitsprozess stärkte das Vertrauen. Von Anfang an wurde der Status Quo an den spezifischen Standorten analysiert. Im direkten Austausch haben wir Bedürfnisse, Erfahrungen und Lösungsansätze zusammengetragen und in der Projektentwicklung gezielt berücksichtigt. Das partizipative Methodendesign garantierte eine Zusammenarbeit auf Augenhöhe und berücksichtigte die diversen Wissenshorizonte und kulturellen Hintergründe der Teilnehmer. Strukturierte, moderierte Rahmen förderten das Kennenlernen, Austauschen und Erforschen.
Die professionelle Begleitung durch Fachkräfte in Feldforschung, Methodik und Evaluation war absolut gewinnbringend und förderte die zielorientierte Arbeit. Die Zusammenarbeit mit Experten für Kulturnetzwerke vermittelte wichtige Impulse und konkrete Best-Practice-Strategien. Erprobte Kommunikationstechniken und neueste Forschungsstandards wurden praxisnah angewandt.
Die Veranstaltungen und Veröffentlichungen brachten unentbehrliche Einblicke, verdeutlichten die Vielfalt der freien Kunst- und Kulturlandschaft und steigerten das Verständnis für die kulturspezifischen Prägungen beiseits der Grenze bei allen Teilnehmern und Öffentlichkeiten, was sie in ihre Wirkungssphären zurücktragen.
Mit dem Projekt entwickelten wir ein innovatives dezentrales Regionalnetzwerk, was Modellcharakter im internationalen Kontext hat.
Eine Teilnahme bedeutet zwar einen Mehraufwand, doch ist von enormem Zugewinn: Gemeinsam können wir einander stärken und bereichern. Gemeinsam können wir unsere Kompetenzen bündeln, voneinander lernen und miteinander professionalisieren. Aufgrund der unterschiedlichen Kapazitäten haben wir verschiedene Beteiligungsformen entwickelt.
Da die Initiative des sächsisch-böhmischen Kulturnetzwerks auf praktischer Notwendigkeit und ausgewiesenem Know-How der Partner basiert, war die Projektumsetzung erfolgreich.

ProCache: v401 Render date: 2024-04-25 13:34:38 Page render time: 0.4265s Total w/ProCache: 0.4310s