Euroregion Elbe/Labe

Kulturní léto 2022

Projektnummer:

EEL-0908-SN-07.02.2022

Lead Partner:

Stadt Sebnitz
Kirchstraße 5, 01855 Sebnitz
http://www.sebnitz.de

projektový partner:

Město Dolní Poustevna
Vilémovská 22, 40782 Dolní Poustevna
http://www.dolnipoustevna.cz

období:

05.03.22 - 31.10.22

dotační prostředky:

12130,98 Euro

Inhalt

Kulturní léto 2022 - znamená 5 týdnů po 6-ti dnech plných kultury. V šesti sousedních městech ležících přímo na německo-české hranici - Sebnitz, Neustadt, Hohnstein, Stolpen a Dolní Poustevna - budou během letních prázdninových měsíců nabídnuta různá kulturní představení - hudební vystoupení, kabaret, divadelní hry, představení kina, taneční večery. Pro každého něco! Tentokrát má býti toto kulturní pásmo poprvé přeshraniční. Našim cílem je vytvořit kulturní nabídku v regionu, nabídnout přeshraniční možnosti, umožnit po dlouhotrvající pandemii posilnění sociálních kontaktů a nabídnout místa setkávání pro mladé a staré a pro Němce a Čechy. Vstup bude pro návštěvníky volný. Proto nebudou žádní zájemci vyloučeni, rovnost příležitostí a nediskrimace lidí z důvodu jejich pohlaví, rasy nebo etnického původu a/nebo rovnoprávné ostavení mužů a žen bude tak podporována. Harmonogram je již nyní stanoven - 1. týden = 18.07.2022 do 24.07.2022 Neustadt/Sa., 2.týden = 25.07.2022 do 31.07.2022 Hohnstein
3. týden = 01.08.2022 do 07.08.2022 Sebnitz, 4. týden = 08.08.2022 do 14.08.2022 Stolpen, 5.týden = 15.08.2022 do 21.08.2022 Dolní Poustevna. Našim cílem je představení německých měst a různých míst i českým hostům.
Němečtí hosté se mají seznámit také s českým přihraničním městem a jeho zákoutími (zde se mají konat vystoupení na více místech).
A aby se hosté cítili dobře, bude v příhraničních městech Sebnitz a Dolní Poustevna přítomen tlumočník jako kontaktní osoba přímo na místě a bude k dispozici pro odpovídání na dotazy.
Doufáme, že mezi občany vzniknou nebo budou zintenzivněny kontakty a tak bude moci být odbourávána řada předsudků.
Tato programová řada jako celek je finančně mnohem objemnější a částky, které jsou zahrnuty do tohoto projektu, pokrývají jen malou část celkových výdajů. Další výdaje budou hradit komuny samotné, zvláště umělce na německé straně v Sebnitz a celkové zabezbečení v ostatních městech.

Ergebnisse, Mehrwert, Nachhaltigkeit

Projekt má obyvatelstvo po období pandemie opět přivést k sobě, posílit sociální kontakty a podpořit vznik a/nebo zintenzivnění přeshraničních kamarádství a přátelství, vzbudit zájem o sousedy, o jejich zemi a jejich kulturu. S tímto projektem chceme položit základní kámen možné německo-české tradice, která by mohla být každoročně v létě oživena. Chtěli bychom angažované občany a sdružení, kteří mají zájem, oslovit a motivovat v iniciování podobných přeshraničních projektů.

ProCache: v401 Render date: 2024-04-26 07:48:25 Page render time: 1.1076s Total w/ProCache: 1.1128s