Rizikové oblasti

Z pohledu Německa je Česká republika oblast s vysokým rizikem. Z toho vyplývají následující povinnosti (a výjimky) při vstupu do Saska.

Většinu předpisů lze nalézt v nařízení spolkové vlády o vstupu koronavirů (CoronaEinreiseV, odkaz viz níže), na které odkazují následující odstavce. Pokud jste v posledních 10 dnech pobývali v rizikové oblasti (např. v České republice), platí následující předpisy.

Registrace vstupu (§3)

Před vstupem do Německa je nutné se elektronicky zaregistrovat (einreiseanmeldung.de). Dokument PDF vytvořený v elektronické podobě nebo vytištěný s sebou musíte mít na hranicích. Pokud současně nahrajete certifikát 2G (očkovaný nebo vyléčený), karanténa se na něj nevztahuje. Výjimky viz níže.

Povinnost předložit doklad při vstupu (§ 5)

Při vstupu do Spolkové republiky Německo z České republiky je nutné předložit doklad o kompletním očkování proti koronárním infekcím, přežité koronární infekci nebo negativním korona testu (§5 CoronaEinreiseV). Podrobnosti najdete níže v části "3G". To neplatí pro děti do 12 let. Výjimky viz níže.

Izolace (§4)

Osoby vstupující do země musí být po dobu 10 dnů po vstupu izolovány (tj. umístěny do karantény). Děti do 12 let musí být v karanténě pouze pět dní.

Očkovaní a vyléčení lidé musí zůstat v karanténě, dokud nepředloží úřadům příslušný doklad. Ti, kteří ji nahrají ihned při registraci ke vstupu, se nemusí vůbec izolovat. Měli byste si včas vytvořit odpovídající dokument PDF.

Pokud jste nebyli očkováni nebo vyléčení, můžete se podrobit testu nejdříve po 5 dnech, abyste ukončili karanténu. Na jedné straně tedy potřebujete test přímo při vstupu a na druhé straně další test po pěti dnech.

Výjimky viz níže.

Výjimka: průjezd

Výše uvedené povinnosti se nevztahují na tranzit vysoce rizikovou oblastí nebo Spolkovou republikou Německo bez zastavení.

Výjimka: malým pohraniční styk

Při pobytu v Sasku do 24 hodin nebo při návratu ze sousední země po maximálně 24hodinovém pobytu se nevyžaduje elektronická registrace ani izolace (viz § 6 odst. 1 č. 6).

Ti, kteří nebyli očkováni nebo vyléčení, musí dvakrát týdně předložit doklad o negativním testu (viz § 6 odst. 3 č. 2) .

Výjimka: přeshraniční pendleři

Osoby dojíždějící přes hranice jsou osvobozeny od povinnosti přihlásit se ke vstupu a izolovat se (viz § 6 odst. 1 č. 7) a částečně od povinnosti prokázat 3G (viz § 6 odst. 3 č. 2). Musí však dvakrát týdně obnovovat svůj test.klad.

Další výjimky

Existuje řada dalších výjimek z výše uvedených povinností podle § 6 CoronaEinreiseV. V zájmu přehlednosti zde uvedeme pouze ty nejdůležitější.

Další informace

Spolkové nařízení o vstupu do země v souvislosti s koronavirovou pandemií (od 28.09.2021)

Informace Spolkové vlády v češtině (PDF)

Informace Svobodného státu Sasko pro cestující (v němčině)

Důležité informace pro zaměstnance z Česka pracující v Sasku nebo Bavorsku

Rizikové oblasti

Německo je z pohledu ČR oblastí s velmí vysokým rizikem nákazy Covid 19.  

Malý pohraniční styk, pendleři

Při pobytu v ČR do 24 hod. vznikají několik omezení. Pokud vstupujete do země veřejnou dopravou, potřebujete negativní rychlotest (max. 48 hodin starý) pro pobyt do 24 hodin. Není vyžadována elektronická registrace.

Pro pendlery platí žadná omezení.

Povinnost registrace

Při pobytech delší než 24 h. je třeba se elektronicky registrovat na adrese  https://plf.uzis.cz/ . Registrovaní obdrží QR kód, který je třeba vytisknout a mít ho s sebou.

Povinnost testování

Pro pobyt delší jak 24 h. je třeba být očkován nebo mít potvrzení o prodělání nemoci covid 19 nebo mít negativní test. Ostatní příchozí musejí do karantény a nejdříve po 4 maximálně po 14 dnes si musejí nechat provést PCR test. Negativní výsledek ukončí karanténu.

Výjimku z tohoto opatření mají:

• děti do 12 let a děti s duševním onemocněním,
• pendleři,
• pracovníci kritické infrastruktury a pracovníci v dopravě,
• profesionální umělci a sportovci s PCR testem.

Další informace

Infoportál Ministerstva zdravotnictví ČR (CS)

Covid Portal (CS/EN)

Informační stránka německého velvyslanectví v Praze (CS)

Pravidlo O-N

V ČR platí všeobecná povinnost prokázání bezinfekčnosti potvzením o očkování nebo prodělání nemoci covid 19.

Roušky a respirátory

• Povinnost nosit všude v uzavřených prostorách respirátor (nejméně třídy KN95 nebo FFP2 či technicky stejně účinný prostředek, nanoroušky): v prodejnách, provozovnách, ve veřejné dopravě, zdravotnických zařízeních, na mezinárodních letištích.
• Ochrana dýchacích cest buď rouškou nebo respirátorem je povinná i na pracovišti,  výjimka platí pouze tehdy, pokud jsou lidé v místnosti sami.
• Děti do 15 let mohou nosit místo respirátoru chirurgickou roušku.

Kultura, sport, volný čas

• Muzea, galerie, památníky, hrady, zámky, zoo a botanické záhrady mají otevřeno s omezenou kapacitou návštěvníků (1 osoba na 10 qm).
• Kulturní představení jsou možná do 5000 sedících diváků venku nebo 2000 sedících diváků uvnitř při max. kapacitě 75%. .
• Profesionální sport je povolen. Soutěže probíhají s omezenou kapacitou diváků. Veškeré amatérské týmové sportovní soutěže jsou povoleny. 
• Provoz bazénů a koupališť, posiloven, sportovních center i sportovišt je otevřen, platí nicméně povinnost nošení roušek.

Obchody, služby

• Otevřené jsou obchody a služby. Jeden zákazník na 10 m² prodejní plochy s odstupem 2 metry.
• Za přísných hygienických podmínek budou moci otevřít stánky a mobilní provozovny trhovců. Prodávat ale budou moci jen ovoce a zeleninu, květiny a jiné rostliny, jejich plody, osiva, semena, mléko a výrobky z mléka, maso a výrobky z masa včetně živých ryb, vejce, pekařské a cukrářské výrobky, med a výrobky z medu. Rozestupy mezi stánky musí být dva metry a na ploše tržiště může být maximálně jeden člověk na 10m².
• Otevřená jsou holičství, kadeřnictví, manikúry, pedikúry, masáže, kosmetické služby. .
• Muzea, galerie a památky jsou otevřené.
• Restaurace, hospody, bary a kavárny mají mezi 22-05 hod. zavřeno. Přístup je omezen pro osoby s potvrzením o očkování nebo prodělání nemoci. 
• Hotely a penziony mohou ubytovávat hosty. (očkování nebo prodělání nemoci) 

Zdroj a další informace:

Ministerstvo zdravotnictví ČR

Vláda ČR

Covid Portál

V Německu platí v jednotlivých spolkových zemích mírně odlišné předpisy. Konkrétní opatření závisí na indikátorech popsaných níže. V Sasku platí Saské nařízení o ochraně před koronavirem.

Uváděné paragrafy se vztahují na saské nařízení o ochraně proti koronaviru. (viz link níže). Opatření jsou platná nejméně do 06.02.2022.

Uzavřená a otevřená zařízení

Uzavřená nebo zakázaná jsou:

• kulturní a volnočasová zařízení, bary, kluby, diskotéky, herny, sázkové kanceláře (§11), kromě:
  • muzea, památníky, výstavní síně
  •  vnitřní prostory botanických a zoologických zahrad (s 2G-plus) a vnější prostory botanických a zoologických zahrad (s 3G)
  • knihovny (s 3G).
• lázně, sauny (s 2G plus) a  solária (s 2G),
• gastronomická zařízení mezi 20.00-6.00 hod. (§10),
• velké akce, slavnosti a vánoční trhy (§12),
• ubytování za turistickými účely, kempy (§14),
• turistické jízdy autobusen či vlakem (§14),
• kontaktní služby, kromě zdravotních a medicínských úkonů (§9),
• cestovní kanceláře a různé poradenství (§9),
• prostituce (§9),
• sportovní zařízení (§13), kromě zařízení pro děti do 16 let.

Za současných epidemických podmínek smějí být otevřeny popř. jsou povoleny (§21a):

• kulturní a volnočasová zařízen ( (s 2G-plus a omezenou kapacitou)
• gastronomická zařízení do 22.00
• lázně, sauny (s 2G plus) a  solária (s 2G),
• ubytování za turistickými účely (s 2G plus při příjezdu)
•  cestovní kanceláře a různé poradenství (s 2G)
• prostituce (s 2G plus)
• sportovní zařízení  venku (2G) a uvnitř (s 2G plus)
• sportovní akce s publikem (s 2G plus)

Povinnost nošení respirátorů (roušek)

Respirátor FFP2-/KN95 je třeba nosit:

• v MHD, taxi atd.,
• ve všech veřejně přístupných vnitřních prostorech (obchodech, v restauracích ve vnitřních prostorách, v hotelech a penzionech apod.)
• při službách jako kadeřník, holič,
• v některých dalších případech,

Výjimku mají:

• děti do 6 let,
• děti od 6 do 14 let od povinnosti nosit masku FFP2 (místo ní je vyžadována maska OP),
• zvlástní případy.

Povinnost dokladování (2G/3G), trasování kontaktů

Pro vstup do různých zařízení platí pravidlo 3G (očkovaný, vyléčený, testovaný), pro některá přísnější pravidlo 2G (pouze očkovaný nebo vyléčený, test nestačí). Přesné definice naleznete níže.

2G plus pravidlo a sdělení kontaktů je vyžadováno:

• gastronomie uvnitř
• muzea, památníky, výstavy, zoo a botanické zahrady uvnitř

2G pravidlo a sledování kontaktů je vyžadováno:

• obchodech kromě základního zásobování 
• vnitřní gastronomie
• u holiče a kadeřníků

3G pravidlo a  detekce kontaktů je vyžadována pro (§7):

• používání veřejné dopravy,
• knihovny a zoo
• tělesné služby medicínské povahy,
• církevní akce.

Soukromá setkání

Během předběžné fáze varování se na soukromých setkáních může sejít pouze rodina a jedna další osoba na veřejnosti nebo v soukromých prostorech. Toto opatření se netýká dětí do 16 let, očkovaných osob a vyléčených osob

Při setkání pouze očkovaných nebo vyléčených osob se může sejít až 10 osob. .

 

Aktuální počty nových případů podle krajů, okresů, zemských okresů a měst najdete zde.

Další informace na:

Corona-informační stránka Svobodného státu Sasko

Corona-informace Svobodného státu Sasko v češtině

Corona-informační stránka okresu Sächsische Schweiz - Osterzgebirge

Corona-informační stránka města Drážďany

DGB Sachsen: Důležité informace pro zaměstnance z Česka pracující v Sasku nebo Bavorsku (v češtině)

 

ČR

Otestován

• Při vstupu mít negativní test max. 72 hod. (PCR-test) nebo 24 hod (antigenní test) starý.

Očkován

• Aby při vstupu človek platil za očkovanného, musí uplynout od prvního očkování nejméně 21 dnů. Očkování je platné max. 9 měsíců.
• V ČR je člověk považován za očkovaného již po 14 dnech od prvního očkování.
• ČR uznává německý očkovací průkaz.

Vyléčen

• Jako výléčený je člověk po min. 14 dnech a max. po 180 dnech od prvního pozitivního testu a nemá zádné sYmptomy.

Sasko

V Německu reguluje spolkové nařízení výjimky z ochraných opatření proti koronaviru. Částečně jsou nářízení doplněna pravidly Svobodného státu Sasku.

3G znamená vyléčen, očkován a testován, 2G znamená jen očkován a vyléčen, 2G plus  znamená očkován a vyléčen a k tomu buď:

• aktuální test
• posilovací očkování tzn. 3 dávka
• plnohodntné 2 dávky nejméně po 3 měsících
• školáci jsou testováni ve škole
• jste mladší než 18 let

Otestován

• je uznáván negativní PCR test starý max. 48 hod. nebo 24 hod. starý antigenní test.
• Samotesty nejsou uznávány, platí pouze testy z oficiálních testovacích míst.
• detí do 6 let jsou vyňaty

Očkován

• uznává se od 14 dnů od poslední ukončené dávky.
• Vyléčené osoby jsou uznány již po první dávce očkování
• děti do 16 let a osoby, které ze zdravotních důvodů nemohou býti očkovány se mohou prokázat jen testem

Vyléčen

• Člověk je považován za vyléčeného od 28 dní do 3 měsíců od prodělání nemoci. tzn. od posledního pozitivního testu nemoci covid 19. (bez symptomů)

ČR

Na stránce testovani.uzis.cz je interaktivní mapa s možnými místy testování.

 

Sasko

Dráždany

V Dráždanech fonguje více jak 100 testovacích center (lékárny, lékařské praxe, bary, restaurace, ad.) Zde Vám vystaví oficiální potvzení. Většinou se jedná o antigenní rychlotesty.

Mapa s místy testování je k dispozici na https://www.dresden.de/corona-testzentren. V nabídce jsou i PCR testy.

Seznam je na  www.dresden.de/corona.

Zemský okres Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

V zemském okrese Sächsische Schweiz-Osterzgebirge je možné se nechat otestovat ve více než 30 městech a obcích. Přehled míst je na stránce zemského okresu.