Život sousedů "tváří v tvář" místo "zády k sobě". Euroregion Elbe/Labe spojuje lidi na sasko-české hranici. Naším cílem je budování vzájemné důvěry, přátelství a podpora přeshraniční spolupráce v nejrůznějších oblastech společenského života. více
Novinky
.
Mezitím v Česku... 44/25
Nejdelší lanovka v Česku prochází rekonstrukcí - První rysí mládě v Krušných horách - Vláda pomáhá problémové čtvrti ve Šluknově - Obchody zůstávají o státním svátku otevřené.
Nejdelší lanovka v České republice prochází rekonstrukcí
Sedačková lanovka z Krupky (Graupen) na vrchol Komáří hůrky (Mückenberg) na hřebeni Východního Krušnohoří bude v příštích 12 měsících rekonstruována. Cílem rekonstrukce je modernizace horní a údolní stanice i venkovního zázemí při zachování, případně obnovení historického rázu. "Chceme, aby se lanovka vrátila ke svým počátkům. Například u dolní stanice na terase bývaly lampy, které chceme znovu instalovat," řekl deníku Mladá fronta Dnes vedoucí lanovky Marek Ferenc. Výtah byl uveden do provozu v roce 1952.
Důležité pro všechny příznivce lanovky: renovace bude probíhat za provozu lanovky. Kromě pravidelné údržby, která se provádí několikrát ročně, lze lanovku používat s omezením. Ta lze očekávat především na přístupových místech k výtahu, nikoliv na výtahu samotném. Prostoje výtahu způsobené rekonstrukcí by měly být minimální. Mělo by se tak stát v březnu/dubnu příštího roku, kdy budou probíhat rekonstrukce podlah a výtah bude muset být nevyhnutelně odstaven.
V plánu je také renovace fasády dolní stanice a výměna oken a dveří. Bude zrekonstruováno občerstvení a obnoveny toalety. Kromě toho bude rozšířena expozice o historii a provozu lanovky. Ta je přístupná veřejnosti.
Na horní stanici se provedou opravy a částečné zateplení. Obnoví se rozvody pitné a odpadní vody a rozvody tepla se přemění na tepelné čerpadlo. Vybuduje se nová dílna pro údržbu sedaček lanovky.
Lanovka je s délkou 2 348 metrů nejen nejdelší lanovkou bez mezistanice v České republice, ale podle provozovatelů i v celé střední Evropě. Lanovka je od roku 2013 národní kulturní památkou České republiky a od roku 2022 má statut historické lanové dráhy. Po modernizaci lanovky na Schneekoppe je nyní také nejstarší lanovkou svého druhu, která stále funguje stejně jako v době svého prvního uvedení do provozu v roce 1952.
Poprvé po téměř 300 letech se v Krušných horách rozmnožil rysí pár. Podle Saského zemského úřadu pro životní prostředí, zemědělství a geologii (LfULG) jsou loni vypuštění rysi Alva (samice) a Chapo (samec) rodičovskými zvířaty. Oba byli v roce 2024 vypuštěni do volné přírody poblíž Eibenstocku v rámci projektu ReLynx, jehož cílem je reintrodukce těchto divokých koček. Podle údajů GPS strávili společně tři dny v teritoriu Alvy na začátku dubna. Nyní se z nich vyklubala dvě mláďata, která byla "ulovena" fotopastí na začátku podzimu. Březost rysí samice trvá obvykle 10 týdnů. To znamená, že mláďata se musela narodit v červnu.
Vlci také opět hlásí potomky. Jen v oblasti Schluckenauer Zipfel v severních Čechách napočítali odborníci na vlky na základě fotopastí nejméně 14 mláďat. Může jich však být i více. Vlci se také znovu usadili, ale pravděpodobně díky imigraci z Polska. Podle monitoringu probíhá jejich vývoj velmi dobře. Jen v oblasti Schluckenauer Zipfels je nyní pět smeček. Vlčí teritorium zasahuje i do sousedního Saska.
V Krušných horách nelze vzhledem k jejich rozlehlosti poskytnout tak přesné informace. Celkem zde bylo potvrzeno sedm vlčích smeček. U tří z nich je jisté, že se v letošním roce objeví potomstvo.
Vláda pomáhá problémovému sousedství na Šluknovsku
Vláda ČR schválila balíček pomoci v celkové výši téměř 200 milionů pro malé severočeské město Šluknov. Peníze chce město použít na nákup 14 panelových domů na sídlišti na jihovýchodním okraji města. Obchod bude stát celkem 285 milionů korun (11,7 milionu eur). Šluknov zaplatí 25 milionů korun z vlastní kapsy, dalších 60 milionů korun přispěje ústecký okres.
Po převzetí domů chce město malou část ve velmi špatném stavu zbourat a ostatní opravit. V pozadí tohoto velkého projektu, který je v České republice doposud ojedinělý, je neobvykle vysoký podíl obyvatel závislých na sociálních dávkách. Podle státní agentury pro sociální integraci se to týká téměř všech 1500 obyvatel. Cílem společného projektu je snížit tuto míru na 20 procent. Rekonstrukci domů má doprovázet intenzivní sociální práce, podpora při hledání zaměstnání, vzdělávací projekty a poradenství v oblasti oddlužení. V těchto snahách má obec podpořit také stát. Většina současných obyvatel bude moci nadále bydlet v panelovém sídlišti, pro malou část se najdou byty v regionu. Další příliv sociálně znevýhodněných osob má být zastaven.
Závazek finančních prostředků přijala ve středu současná vláda v čele s premiérem Petrem Fialou po roce intenzivních příprav a jednání se státem, kraji a obcemi. Zapojily se do něj i opoziční strany, proto starosta Šluknova Tomáš Kolonečný předpokládá, že v podpoře projektu bude pokračovat i budoucí vláda.
Obchody zůstávají o státním svátku otevřené
Na pondělí připadá v České republice Den boje za svobodu a demokracii. Před 36 lety 17. listopadu demonstrovaly v Praze tisíce studentů a občanů za svobodu a demokracii. Oficiálně nepovolené shromáždění bylo brutálně rozehnáno ozbrojenými jednotkami. Bylo považováno za počátek sametové revoluce v tehdejším Československu.
Přestože větší obchody v České republice zůstávají o mnoha státních svátcích zavřené, 17. listopad mezi ně nepatří. Všechny obchody proto zůstávají otevřené. Pouze muzea jsou v pondělí jako obvykle zavřená.
(Jedná se o automatický překlad DeepL Translator.)
Český parlament na svém prvním zasedání zvolil svým předsedou Tomia Okamuru. Lídr krajně pravicové strany Svoboda a přímá demokracie byl zvolen hlasy budoucích vládních stran ANO a SPDa Motoristů. Okamura, který je japonského původu, pravidelně brojí proti cizincům, menšinám a politickým oponentům. Jeho volba slov je často rasistická a xenofobní a dlouhodobě vyzývá k vystoupení České republiky z EU a NATO.
Jeho zvolení je výsledkem dohody mezi budoucími vládními stranami. Okamura záměrně nechtěl ministerský post, kde by musel převzít odpovědnost, ale usiloval o prestižní funkci předsedy parlamentu. Okamura v minulosti záměrně pošlapával parlamentní konvence. Jeho strana dokonce ztratila ve volbách značnou podporu. Protože je však pro vznik vládu nepostradatelný, dohoda byla uzavřena. Pravděpodobnému budoucímu premiérovi Andreji Babišovi i Okamurovi navíc hrozí soudní řízení. Aby jim nebyla zrušena poslanecká imunita, jsou oba závislí na vzájemné spolupráci.
Jako jeden ze svých prvních oficiálních kroků nechal Okamura odstranit ukrajinskou vlajku z budovy parlamentu. Předseda parlamentu je nominálně třetí nejvyšší funkcí v českém státě po prezidentu republiky a předsedovi Senátu.
Česká vláda podala demisi
Vláda premiéra Petra Fialy podala demisi do rukou prezidenta Petra Pavla a obdržela demisní listiny. Ministři však zůstanou ve funkci dočasně, dokud nebude sestavena nová vláda. Budoucí vláda složená z ANO, Motoristů a SPD schválila tento týden svůj vládní program.
Nová pamětní deska Karlu Mayovi
Karl May - fotografie z roku 1896 a na pamětní desce v Chomutově
Spisovatel a duchovní otec Vinnetoua a Old Shatterhanda Karl May byl poctěn pamětní deskou v Chomutově. Deska byla odhalena na bývalém hotelu Scherber v Chelčického ulici. May zde byl v roce 1897 na návštěvě u přátel. Přijel ze svého rodného města Hohenstein-Ernstthal na druhé straně Krušných hor. Karl May byl a stále je v České republice velmi populární. V Ústí nad Labem je již dlouho ulice Karla Maye, poblíž hotelu nedaleko Střekova, kde se na čas ubytoval a kde našel inspiraci pro svá díla.
Pokud chcete dostávat náš týdenní přehled pravidelně do své e-mailové schránky, přihlaste se k odběru našeho newsletteru.
Přívoz přes Labe znova v provozu od listopadu – Rekonstrukce Muzea ve Varnsdorfu – EU financuje bateriové vlaky – Zahájeny Dny česko-německé kultury
Přívoz přes Labe konečně startuje v listopadu
Původně měl přívoz mezi obcí Dolní Žleb (Niedergrund) a silnicí I/62 mezi Děčínem a Hřenskem opět začít jezdit už v říjnu. Nakonec se to ale trochu protáhlo. Po více než roční vynucené přestávce začne přívoz znovu jezdit tuto sobotu, 1. listopadu. Nový provozovatel lanového přívozu bude převážet denně od 8 do 18 hodin. Mezi 12. a 13. hodinou bude polední pauza. Převoz bude přerušen pouze při vysokém nebo nízkém stavu vody. To bude nově viditelně označeno pomocí vlajky – pokud bude vlát česká státní vlajka, přívoz je v provozu; pokud červená vlajka, provoz není možný. Převozníka bude možné přivolat také pomocí zvonku. Mimochodem, podnapilé osoby mohou být z převozu vyloučeny.
Obnovení přívozu usnadní cestování lidem žijícím v Dolním Žlebu. Poslední vesnice na levém břehu Labe na českém území je s nejbližším městem Děčínem spojena pouze železnicí a úzkou silnicí, která se při i mírném zvýšení hladiny vody musí uzavřít. Přívoz však hojně využívají také turisté.
Za jednu přepravu zaplatí dospělí od 15 let 30 korun (1,25 eura), děti do 14 let platí polovinu. Převoz s kolem stojí 50 korun (2,10 eura) a s autem 100 korun (4,20 eura).
Rekonstrukce byla už dlouho nutná. Od poloviny října se pracuje na obnově varnsdorfského muzea. V rámci rekonstrukce získá dvůr muzejní budovy zastřešení. Prostor pod střechou se stane centrálním místem, kde se budou konat kulturní akce. Budova také dostane výtah, aby byla bezbariérově přístupná do všech pater. Dále se opraví toalety a vstupní prostory. Změny nastanou i v okolí muzea – obnoví se chodníky, zeleň i vstupní schodiště.
Během rekonstrukce se muzeum dočasně přestěhovalo do dětského a hudebního oddělení městské knihovny. Práce by měly být dokončeny na podzim roku 2027.
Muzeum ve Varnsdorfu je pobočkou Oblastního muzea v Děčíně, které mimochodem také právě prochází rekonstrukcí.
Varnsdorfské muzeum vzniklo v roce 1902, ale často muselo měnit své sídlo, než se v letech 2009–2010 přestěhovalo do budovy, která je nyní obnovována. Sbírky muzea zahrnují exponáty z historie textilní výroby, cenné koptské látky a také část pozůstalosti lužicko-srbské a česko-německé výtvarnice a designérky Hanky Krawcec.
EU zafinancuje bateriové vlaky
Nejpozději od roku 2032 by na třech regionálních tratích v Ústeckém kraji měly začít jezdit vlaky s bateriovým pohonem. Ústecký kraj na tento záměr získal téměř 2 miliardy korun (83 milionů eur) z programu TRANSGov. Projekt se týká tratí Osek–Most–Louny–Rakovník, Žatec–Louny–Lovosice–Ústí nad Labem a Ústí nad Labem–Děčín–Česká Lípa–Liberec, tedy i dvou tratí zasahujících do sousedních krajů – Středočeského a Libereckého.
Dotace pokryje 70 % celkových nákladů. Kraj nyní připravuje výběrové řízení na dodávku vlaků.
Dny české a německé kultury zahájeny
Ve Festspielhausu Hellerau byly ve čtvrtek večer slavnostně zahájeny 27. Dny česko-německé kultury. Asi 400 hostů zhlédlo v Evropském centru umění strhující vystoupení pražského Orchestru BERG (specializujícího se na soudobou hudbu) a tanečního souboru 420PEOPLE z Prahy. Společně uvedli dílo INspiraCe skladatele Tomáše Reindla v choreografii Sylvy Šafkové.
Před samotným představením vystoupili s proslovy Annekatrin Klepsch, prezidentka Euroregionu a náměstkyně primátora Drážďan pro kulturu, a Tomáš Kafka, bývalý velvyslanec České republiky v Německu a nyní ředitel odboru střední Evropy na českém ministerstvu zahraničí. Oba zdůraznili význam kultury a svobody projevu pro demokracii i přeshraniční spolupráci.
420PEOPLE z Prahy. Společně uvedli dílo INspiraCe skladatele Tomáše Reindla v choreografii Sylvy Šafkové.