Dosud byly všechny aktivity partnerů tohoto projektu omezeny pouze do rozmezí jednozho dne. Tento projekt představuje zorganizování společného týdne během letních prázdnin, při kterém se dosavadní kontakty a aktivity viditelně rozšíří. Vzájemná kooperace, která překračuje hranice státú, bude úspěsná díky přípravám, plánování i samotnému průběhu sportovního prázdninového týdne. Sportovní tábor bude medializován v místním tisku a bude i zveřejněna reklama / upoutávka na Webových stránkách. Po schválení dotací bude následovat oficiální oznámení a rozbor na obou stranách projektu. Oba spolky osloví ve svém regionu zájemce o plánování a realizaci společných aktivit. Projekt bude vyhodnocen a získane zkušenosti budou tvořit základ pro budoucí pravidelné každoroční sportovní týdeny během letních prázdnin. Projektu se zůčasní přibližně 90 dětí z každého spolku ve věku od 6 do 18 let a asi 10 dospělích, co budou na děti dohlížet.

Tento projek poslouží ke kulturnímu i sportovnímu rozvoji. Bude zaměřen na výměnu zkušeností v oblasti tréninku, motodiky hry a na překonání jazykové bariéry s výhledem na dlouhodobou spolupráci, která překračuje hranice států. Tento projek je nový v tom, že zkušenosti z jednodenních aktivit budou uplatněny k organizaci kompletního týdne. Letní tábor bude finanzován z požadovaných dotací / subvencí.

Erstmalig wurde eine gemeinsame Woche beider Projektpartner verbracht. Die wichtigsten Projektergebnisse sind: 1. gemeinsame Freizeit und Sportaktivitäten, 2. Austausch über Trainingsmethoden und Spielgestaltung, 3. Erfahrungsaustausch aller Betreuer und Trainer, 4. weitere Zusammenarbeit auf Vorstandsebene, 5. Fortsetzung in 2019 gewünscht, 6. große Resonanz und positives Feedback bei allen Beteiligten und deren Angehörigen, 7. es haben Kinder und Jugendliche im Alter von 6 bis 18 Jahren teilgenommen
Die gewünschten Fotos werden in digitaler und gedruckter Form der Antragseinreichung beigefügt.