rozšíření práce s veřejností pro muzea v Euroregionu Elbe/Labe
číslo projektu:
EEL-0438-SN-06.06.2018
Lead Partner:
Stadt Dresden
Königstraße 15, 01099 Dresden
http://www.dresden.de
projektový partner:
Euroregion Labe
Velká Hradební 8, 40001 Ústí nad Labem
http://www.euroregion-elbe-labe.eu
období:
01.05.2018 - 31.12.2018
dotační prostředky:
2.075,62 € Euro
obsah
Internetový portál „Muzea Euroregionu Elbe/Labe“ (EEL) informuje od roku 2011 o 103 muzeích ve třech jazykových mutacích (D/CZ/EN) . Od roku 2016 je portál přístupný také chytrým telefonům,
K dosažení širší popularizace portálu přispěje větší PR, které proběhne v tisku v Sasku a Čechách, a na internetu. Cílem projektu bude zkoumat především na české straně značně rozdílně strukturované mediální prostředí, informační a komunikační kanály a otevřít nové cesty pro reklamu a tím zvýšit povědomí o portálu. Kromě toho by měla být prozkoumána možnost propojení s ostatními elektronickými turistickými portály v regionu a využití synergií. Dalším cílem projektu je aktualizace obsahu stránek jednotlivých muzeí. Dále dojde k přepracování informací o muzeích. Proběhne dotazování o aktuálních informacích, editace, sjednocení dík důkladné redakcí, a vše bude přeloženo do tří jazyků (D, CZ, EN) a zpracováno v redakčním systému pro správu obsahu portálu. Cílovými skupinami jsou všichni občané EEL i návštěvníci regionu.
Portál bude konformně bezbarierový a poddajným přikazu rovné příležitosti.
výsledky, přidaná hodnota, udržitelnost
Rozšířením práce s veřejností muzeálního portálu budou obsahy portálu zpřístupněny širšímu počtu uživatelů.
Německá a česká veřejnost včetně turistů mají možnost objevit rozmanitou muzeální krajinu Euroregionu Elbe/Labe. Vedle posílení cestovního ruchu bude taky posílená identifikace obyvatel se společným prostorem EEL především kulturní oblasti. Muzea budou představena na portálu ve třech jazycích EU a jsou také v informačním portálu vzájemně propojena. Projektem bude podpořena i vzájemná propagace. Muzea mají možnost se prezentovat ostatním partnerům jako potencionální partner pro přeshraniční muzeální projekty.
Udržitelnost bude zajištěna, tím že projekt navazuje na předchozí muzeální portál a zároveň bude zapojen do stávajících sítí. I nadále stávající datová banka a funkcionality portálu budou využívány, rozšířeny a obsahově přepracovány. Portál bude propagován za pomocí existujících ale taky nových informačních a propagačních možností žadatelé nebo zúčastněných muzeí.
Portál bude zpracován tak, aby byl bezbarierový a prověřen na rovnost žen a mužů.
Best practice
Das dreisprachige Internetportal "Museen in der Euroregion Elbe-Labe" lädt ein zu Streifzügen diesseits und jenseits der sächsisch-tschechischen Grenze entlang eines geschichtsträchtigen Flusses. Über 100 Museen mit ihrer Ge- schichte und ihren Sammlungen lassen sich via Smartphone und Tablet von "unterwegs" oder vom heimischen Computer aus entdecken. Das Portal gibt einen Einblick in Sammelleidenschaft und städtische Initiative, in Naturforschung und Handwerk, Bautraditionen und Kunstgeschmack. Herrscher, Adelsfamilien und Künstler sind zu entdecken, Alchemisten, Stuhlbaumeister und Uhrenmacher. Auch die Museumsgebäude selbst sind auskunftsfreudige Zeugen der Kultur-, Geistes- und Wirtschaftsgeschichte der Region.
Jedes Museum ist mit einer einheitlich gestalteten Seite vertreten mit Informationen über Programm, Öffnungszeiten, Eintrittspreise, Angeboten in tschechischer, englischer und deutscher Sprache sowie Behindertenzugang. Sieben thematische Filter-Kategorien dienen der interessenbezogenen Auswahl, fünf räumliche Kategorien zeigen Museen eines Gebietes und helfen bei der Orientierung. Hinweise zu Öffentlichen Verkehrsmitteln, Übersichtskarten und Lagepläne helfen bei der Planung des Museumsbesuchs.