Euroregion Elbe/Labe

»Bílá nemoc« v rámci České filmové středy

03.04.2024 • 20:00 • Zentralkino Dresden

Antitotalitäres Drama nach Stück von Karel Čapek

»Bílá nemoc«
»Bílá nemoc«  (© Národní filmový archiv)

V totalitním státě, kde neomezeně vládne nelítostný a krutý maršál, řádí záhadná a nevyléčitelná nemoc zvaná Čengova nemoc nebo Tshengi. Krutovládce vyhrožuje sousedním státům vojenským útokem. Nemoc se objevila i jinde ve světě a hrozí, že se stane pandemií. Prvním příznakem je studená a necitlivá bílá skvrna, odtud lidový název "bílá nemoc". Nakažení lidé jsou naháněni do internačních táborů.

Ve státní nemocnici bojuje s nemocí maršálův oblíbenec, dvorní rada Sigelius. Je však neúspěšný a jeho vědecká odpověď odráží slávu jeho tchána, předchůdce a zakladatele Lilienthalovy kliniky. Maršála podporuje zbrojní magnát baron Krog a ministr propagandy neustále připravuje obyvatelstvo na válku. Zejména mladí lidé, kteří marně hledají práci, fanaticky podporují maršála a věří, že vítězná válka je jediným východiskem z neutěšené situace.

Doktor Galén, lékař z chudinské čtvrti, našel lék, ale nechce recept svěřit žádné vládě, dokud se nezřekne zbraní a nezaváže se k trvalému světovému míru. Léčí chudé na předměstí i bohaté, kteří usilují o mír. Odmítá léčit nakaženého Kroga, dokud nebudou splněny podmínky. To zase odmítá maršál. Místo toho zahájí válku proti sousední zemi. Masy jásají, ale vše dopadne jinak, než by se dalo očekávatb.

Film bude promítán v rámci cyklu "Česká filmová středa", jako vždy v původním znění s německými titulky. Pokud chcete být včas upozorněni na Filmovou středu a dostávat další informace o české kultuře v Euroregionu Elbe/Labe, můžete se přihlásit k odběru našeho Kulturního zpravodaje.

 

Tschechoslowakei, 1937, 106 min
Regie: Hugo Haas
Drehbuch: Hugo Haas, Karel Čapek (Theatervorlage)
es spielen: Hugo Haas, Zdeněk Štěpánek, Karla Oličová, Bedřich Karen, Václav Vydra st., Ladislav Boháč, Jaroslav Průcha, Karel Dostal, Rudolf Deyl st., František Smolík

Erstmals begeben wir uns beim Tschechischen Filmmittwoch zurück in die 1930er Jahre. Diese jungen Jahre des Tonfilms wurden in der Tschechoslowakei sehr durch Komödien geprägt, die zwar sehr beliebt waren und z.T. noch sind, aber doch einen relativ seichten Humor haben. Deshalb fällt es uns gar nicht so leicht, geeignete Filme aus diesem Jahrezehnt auszuwählen.

»Bílá nemoc« sticht aus dem tschechischen Filmschaffen der 1930er Jahre heraus. Das liegt zum einen daran, dass er auf einer Vorlage des berühmten Karel Čapek beruht, was schon mal für künstlerische Qualität bürgt. Zum anderen werden dabei sehr deutlich die Entwicklungen im benachbarten Deutschland aufgegriffen, die erkennbar auf einen Krieg zusteuerten. Wir haben es also mit einem echten Zeitdokument zu tun, dessen grundlegende Thematik dennoch zeitlos ist.

Hugo Haas hat bei diesem Film Drehbuch geschrieben, Regie geführt und selbst die Hauptrolle des Dr. Galén gespielt. Eigentlich war er ursprünglich (ab 1925) Schauspieler und hatte mit verschiedenen Rollen in den erwähnten seichten Komödien Erfolg. Ab 1936 widmete er sich auch der Regiearbeit. »Bílá nemoc« wurde sein größter Erfolg in der Vorkriegszeit. Als Jude musste Haas 1939 aus seinem besetzten Heimatland fliehen und gelangte letztendlich in die USA. Dort spielte er in diversen kleineren Rollen im Theater und im Film, ohne je wirklich erfolgereich oder berühmt zu werden. 1962 zog er nach Wien und besuchte 1963 noch einmal die Tschechoslowakei. Er versuchte hier auch wieder in der Filmwelt Fuß zu fassen, aber ohne Erfolg. 1968 verstarb er in Wien.

adresa

Zentralkino Dresden
Kraftwerk Mitte 16
01067 Dresden

kontakt

Tel: +49 351 3107375
emailEmail
open_in_newWebsite

příjezd/přístup

Zentralkino se nachází v areálu (Kultur-) Kraftwerk Mitte (viz plánek areálu, č. 16). Vchody jsou na Wettiner Platz, z Könneritzstraße a z Ehrlichstraße.

Z "Bahnhof Mitte" directions_railway directions_bus je to ke kinu asi 350 m, z "Haltepunkt Freiberger Straße" directions_railway directions_bus asi 500 m pěšky. Na obou stanicích zastavují také různé tramvajové linky. Od zastávky "Schweriner Straße" directions_railway directions_bus je to 400 m.

Velké parkoviště pro Kraftwerk Mitte se nachází za železničním náspem. Přístup je z ulice Löbtauer Straße. Z parkoviště se ke kinu dostanete průchodem a přes Könneritzstraße.

ProCache: v401 Render date: 2024-04-11 09:11:46 Page render time: 1.0075s Total w/ProCache: 1.0134s