Euroregion Elbe/Labe

Pilotní projekt: Centrum podpory výuky německého jazyka a interkulturního vzdělávání

Projektnummer:

EEL-0159-CZ-13.10.2016

Lead Partner:

Univerzita J. E. Purkyně v Ústí nad Labem
Pasteurova 1, 40096 Ústí nad Labem
http://www.ff.ujep.cz

projektový partner:

Technische Universität Dresden
Helmholtzstraße 10, 01062 Dresden
http://www.tu-dresden.de

období:

14.10.16 - 31.12.17

dotační prostředky:

13929,56 Euro

Inhalt

Založení a pilotní provoz Centra mají za cíl systematicky podporovat a zvyšovat kvalitu výuky německého jazyka v severočeském regionu, a sice prostřednictvím (1.) podpory dalšího vzdělávání učitelů německého jazyka a koordinace didakticko-metodických nabídek, (2.) založení specializované knihovny a (3.) zasíťování pomocí Fóra učitelů německého jazyka.

1. V pilotní fázi (2017) bude ve spolupráci s Goethe-Institutem Praha, TU Dresden a dalšími partnery (DAAD, SGUN ad.) vyvinut vícedenní seminární modul, jenž bude nabídnut jak učitelům německého jazyka, tak studentům Katedry germanistiky FF UJEP. Dále je ve spolupráci s našimi partnery plánováno uspořádat prezentace učebnic s metodickými workshopy, případně další workshopy a přednášky. Ve spolupráci s Goethe-Institutem je rovněž připravován unikátní tandemový projekt spojující výuku a praxi určený pro podporu studentů učitelství a učitelů němčiny. Filozofická fakulta dá Centru k dispozici odpovídající prostory.
2. V rámci projektu vznikne specializovaná a moderně vybavená odborná knihovna zaměřená na didaktiku německého jazyka, sbírku učebnic a různé výukové materiály. Tato knihovna bude umístěna v sále volného výběru Vědecké knihovny UJEP a bude tak volně přístupná veřejnosti. Knižní fond bude volně dohledatelný prostřednictvím on-line katalogu a pravidelně bude doplňován Goethe-Institutem, dalšími partnery a díky prostředkům z projektů.
3. Budou vytvořeny samostatné webové stránky Centra a současně bude založeno regionální Fórum učitelů německého jazyka, které budou sloužit vzájemnému propojení a výměně zkušeností učitelů z různých typů škol. Technické provedení (e-mailová konference) zrealizuje Filozofická fakulta. Intenzívnějšímu propojení bude sloužit rovněž nově založená facebooková skupina a pravidelně rozesílaný newsletter.

Ergebnisse, Mehrwert, Nachhaltigkeit

Výsledek: Zvýšení kvality výuky německého jazyka ve školách severočeského regionu prostřednictvím různých forem dalšího vzdělávání (semináře, workshopy, prezentace učebnic, tandemový projekt atd.) s odpovídající podporou (odborná knihovna, informovanost, zasíťování učitelů)

Přidaná hodnota:
1. systematická podpora výuky německého jazyka - koordinováno, organizováno a garantováno UJEP Ústí n. L. a projektovými partnery (Goethe-Institut, TU Dresden, DAAD aj.)
2. vývoj nového seminárního modulu (tandemový projekt)
3. zpřístupnění specializované odborné knihovny (didaktika NJ, sbírka učebnic, výukové materiály)
4. vytvoření nové regionální informační struktury zasíťování učitelů NJ
5. činnost a směřování Centra budou koordinovány v pracovní skupině, sestávající ze zástupců partnerských institucí a učitelů NJ

Udržitelnost:
1. Katedra germanistiky garantuje personální zajištění nově vzniklého Centra
2. Goethe-Institut Praha garantuje spolupráci na vývoji a organizaci seminárních modulů a průběžnou aktualizaci knižního fondu odborné knihovny, a sice v dlouhodbé perspektivě (min. 5 - 8 let)
3. Filozofická fakulta UJEP dá k dispozici odpovídající prostory (kancelářská místnost a plně vybavené seminární prostory dle aktuální potřeby Centra), včetně technické podpory (internet apod.)
4. Odborná knihovna bude provozována v prostoru Vědecké knihovny UJEP, která rovněž zajistí technickou podporu nutnou pro zpřístupnění knižních fondů veřejnosti.
5. Finančně a materiálně bude Centrum v následujících letech zajištěno prostřednictvím českých a německých projektových titulů především ve spolupráci s TU Drážďany (Cíl 3, Německé velvyslanectví, dotační tituly MŠMT apod.)

Best practice

Methodisches Zentrum CEPRONIV mit der methodisch-didaktischen Bibliothek und mit dem Forum der DeutschlehrerInnen bildet im tschechischen Kontext eine einzigartige Bildungsstruktur zur Förderung des Deutschunterrichts und der interkulturellen Bildung in der nordböhmischen Region. Diese Struktur ist auch anderen Aktivitäten offen (z. B. Propagierung der deutschen Sprache an den tschechischen Schulen oder der deutsch-tschechischen interkulturellen Beziehungen).

ProCache: v401 Render date: 2024-04-26 16:50:18 Page render time: 0.3394s Total w/ProCache: 0.3438s