Cílem je prezentovat 2 témata s kulturním přesahem do Saska formou atraktivní mobilní průvodcovské aplikace, tak aby tato byla uchopitelná a přístupná pro CZ/SN návštěvníky, a to i za zhoršených epidemiologických podmínek (žádné průvodcovské služby v uzavřených prostorech).

Oba plánované návštěvní okruhy současně rozšíří prezentační možnosti u stále muzejní expozice (Děčín) věnované zaniklému středověkému městu prvních (saských) kolonistů a u kostela s dochovaným interiérem z doby saské renesance (Benešov nad Ploučnicí). Snahou je překonat jazykovou bariéru a umožnit sdílet zážitek modernější formou přes mobilní aplikaci.

Opatření
_Zavedení a prezentace 2 okruhů pro návštěvníky v terénu s naváděním a popisky přes mobilní telefonní aplikace a vazbou na prohlídkový okruh v muzeu/v kostele.
_Testování a zkoušení nové mobilní aplikace.
_Představení kostela ve formě průvodce (DE/CZ).
_Přestavba internetových stránek muzea a rozšíření jazykových mutací (DE/CZ/EN).

Přeshraniční dopady
Očekáváme, že nová forma prezentace přinese větší zájem návštěvníků z obou stran hranice. Na severu Čech podobný způsob prezentace turistických cílů zatím není dostatečně rozvinut. Tematicky je projekt propojený se středověkou kolonizací v SN a s architekturou tzv. saské renesance.
Cílová skupina
Jsou to všichni návštěvníci regionu se zájmem o historii a památky. Předpokládáme, že největší efekt to přinese u lidí zvyklých na vyhledávání informací mobilními telefony. Testujeme novou formu prezentace památek více orientovanou na mladší generaci. Jde o obecný model, který se dá replikovat a dále rozvíjet. Spolupráce se SN-partnerem nám umožňuje reflexi DE-klientely a prezentaci výstupů projektu přímo v SN.

Výsledky
Dva mobilní prezentační programy (DE/CZ), brožura (DE/CZ), přestavba internetových stránek muzea vč. vícejazyčného servisu pro návštěvníky (DE/CZ/EN).

Přidaná hodnota
Nová forma prezentace, rozšíření stávajícího programu muzea k zaniklému středověkému městu v Děčíně a vznik nového programu v Benešově n.P. zaměřeného na fenomén saské renesance. Vše, spolu s internetovými stránkami muzea, nastavené hlavně na německy mluvící návštěvníky.

Udržitelnost
Je v plánu zavést v benešovském kostele příležitostnou z provozu financovatelnou průvodcovskou službu, která bude navazovat na mobilní aplikaci i na tištěnou brožuru. Mobilní aplikace v Děčíně s vazbou na zaniklé středověké město doplňuje stálou expozici muzea. Vše je možné dlouhodobě udržet bez větších dodatečných nákladů v režii Oblastního muzea v Děčíně.

Rovnost příležitostí
Nový prezentační systém nemá žádné bariéry, dokonce ho neomezuje ani většina z aktuálních (pandemií podmíněných) hygienických opatření.

Zrcadlový projekt
Partner na SN-straně podává zrcadlový projekt s obdobným obsahem (jako je zavedení aplikace pro návštěvní okruh, rozšíření + aktualizace internetových stránek, apod., DE/CZ/EN-mutace). V obou projektech dojde k prezentaci na obou stranách a výsledky budou společně publikovány a využívány.

Díky projektu dojde k modernímu zpracování lokálních dějin na obou stranách hranice a k jejich přeshraniční prezentaci CZ/DE-publiku, a to ve 2 městech na Labi. Tím přispějeme k tomu, aby byl euroregion vnímán jako společný historický a kulturní prostor. Výstupy projektu lze prezentovat a distribuovat i v rámci dalších přeshraničních akcí (jako jsou Dny CZ-DE kultury).

Jedná se o první formalizovaný projekt obou kooperačních partnerů. Společná témata (jako jsou lokální historie, místní a regionální kultura) tak propojují 2 subjekty a 2 města na Labi, což tvoří dobrý základ pro rozvoj další spolupráce.